FoE Helper/Extension — Italian @ Weblate

Key	English	Italian
.Boxes.Treasury.RowNumber	Rows processed	Linee processate
.Boxes.Treasury.Title	Guild Treasury Export Log	Registro delle esportazioni della tesoreria della gilda
.Boxes.Units.AlcaHarvest	Your Alcatraz is ready to collect!	Il tuo Alcatraz è pronto per essere raccolto!
.Boxes.Units.Attack	Attack%	Attacco
.Boxes.Units.Bind	Attached	Caserma
.Boxes.Units.Defend	Defence%	Difesa%
.Boxes.Units.NextUnitsIn	The next __count__ Traz units will finish in <span class="alca-countdown"></span> at __harvest__ hr	Le prossime unità __count__ arriveranno in <span class = "alca-countdown "> </span> alle ore __harvest__
.Boxes.Units.NotFilled	Slot Empty	Non riempito
.Boxes.Units.PictogramScalingDesc	Choose a value between 1 and 4 ! Choose a smaller value for more data or a larger one for better viewing.	Scegli un valore compreso tra 1 e 4! Scegli un valore più piccolo per più dati o uno più grande per una migliore visualizzazione.
.Boxes.Units.PictogramScalingTitle	Image size	Dimensione dell'immagine
.Boxes.Units.Proportionally	Percentage	Proporzionalmente

Key	English	Italian
.Boxes.Treasury.RowNumber	Rows processed	Linee processate
.Boxes.Treasury.Title	Guild Treasury Export Log	Registro delle esportazioni della tesoreria della gilda
.Boxes.Units.AlcaHarvest	Your Alcatraz is ready to collect!	Il tuo Alcatraz è pronto per essere raccolto!
.Boxes.Units.Attack	Attack%	Attacco
.Boxes.Units.Bind	Attached	Caserma
.Boxes.Units.Defend	Defence%	Difesa%
.Boxes.Units.NextUnitsIn	The next __count__ Traz units will finish in <span class="alca-countdown"></span> at __harvest__ hr	Le prossime unità __count__ arriveranno in <span class = "alca-countdown "> </span> alle ore __harvest__
.Boxes.Units.NotFilled	Slot Empty	Non riempito
.Boxes.Units.PictogramScalingDesc	Choose a value between 1 and 4 ! Choose a smaller value for more data or a larger one for better viewing.	Scegli un valore compreso tra 1 e 4! Scegli un valore più piccolo per più dati o uno più grande per una migliore visualizzazione.
.Boxes.Units.PictogramScalingTitle	Image size	Dimensione dell'immagine