FoE Helper

Extension

Italian

translate

Translation

Content

Source change

Image size

Key .Boxes.Units.PictogramScalingTitle

English

Image size

Italian 24/100

Needs editing

Key	English	Italian	State
.Boxes.Units.Bind	Attached	Caserma
.Boxes.Units.Defend	Defence%	Difesa%
.Boxes.Units.NextUnitsIn	The next __count__ Traz units will finish in <span class="alca-countdown"></span> at __harvest__ hr	Le prossime unità __count__ arriveranno in <span class = "alca-countdown "> </span> alle ore __harvest__
.Boxes.Units.NotFilled	Slot Empty	Non riempito
.Boxes.Units.PictogramScalingDesc	Choose a value between 1 and 4 ! Choose a smaller value for more data or a larger one for better viewing.	Scegli un valore compreso tra 1 e 4! Scegli un valore più piccolo per più dati o uno più grande per una migliore visualizzazione.
.Boxes.Units.PictogramScalingTitle	Image size	Dimensione dell'immagine
.Boxes.Units.Proportionally	Percentage	Proporzionalmente
.Boxes.Units.Quantity	Quantity	Quantità
.Boxes.Units.ReadyToLoot	Ready to loot!	Pronto a saccheggiare!
.Boxes.Units.Status	Status	Stato
.Boxes.Units.Title	Military Units Overview	Panoramica delle unità militari

Key	English	Italian	State
.Boxes.Units.Bind	Attached	Caserma
.Boxes.Units.Defend	Defence%	Difesa%
.Boxes.Units.NextUnitsIn	The next __count__ Traz units will finish in <span class="alca-countdown"></span> at __harvest__ hr	Le prossime unità __count__ arriveranno in <span class = "alca-countdown "> </span> alle ore __harvest__
.Boxes.Units.NotFilled	Slot Empty	Non riempito
.Boxes.Units.PictogramScalingDesc	Choose a value between 1 and 4 ! Choose a smaller value for more data or a larger one for better viewing.	Scegli un valore compreso tra 1 e 4! Scegli un valore più piccolo per più dati o uno più grande per una migliore visualizzazione.
.Boxes.Units.PictogramScalingTitle	Image size	Dimensione dell'immagine
.Boxes.Units.Proportionally	Percentage	Proporzionalmente
.Boxes.Units.Quantity	Quantity	Quantità
.Boxes.Units.ReadyToLoot	Ready to loot!	Pronto a saccheggiare!
.Boxes.Units.Status	Status	Stato

Loading…

Ixia

Source string changed

FoE Helper / Extension — Italian

Image size

8 months ago

Viscovery

New translation

FoE Helper / Extension — Italian

English

Image size

Italian

Dimensione dell'immagine

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.Units.PictogramScalingTitle

Labels

No labels currently set.

Source string age

a year ago

Translation file

js/web/_i18n/it.json, string 1032