FoE Helper/Extension — Italian @ Weblate

Content

Key .Menu.OutP.DescWarningBuildings

English

Disabled: Start a Settlement first! Displays the resources required (by item) for your Settlement.

Italian 151/1430

Needs editing

Key	English	Italian
.Menu.Notification.Position.mid-center	middle middle	mezzo medio
.Menu.Notification.Position.top-center	top middle	in alto al centro
.Menu.Notification.Position.top-left	top left	a sinistra in alto
.Menu.Notification.Position.top-right	top right	in alto a destra
.Menu.OutP.Desc	Displays the resources required (by item) for your Settlement.	Panoramica delle risorse richieste per il tuo insediamento.
.Menu.OutP.DescWarningBuildings	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement first!<br></em>Displays the resources required (by item) for your Settlement.	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabilitato: controlla prima l'insediamento!</em><br> Panoramica delle risorse richieste per il tuo insediamento.
.Menu.OutP.DescWarningOutpostData	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement and reload the game (F5)	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabilitato: avvia un insediamento e ricarica il gioco (F5)
.Menu.OutP.Title	Settlements Overview	Panoramica degli insediamenti
.Menu.OwnpartCalculator.Desc	Create payment plan, calculate external spots and copy values for your GBs	Permette di calcolare i PF da investire sui tuoi GE e di copiare le posizioni coperte
.Menu.OwnpartCalculator.Title	GB Calculator	Calcolatore Auto-uppaggio GE
.Menu.OwnpartCalculator.Warning	Disabled: Open one of your GBs first!	Disabilitato: apri prima uno dei tuoi GB!

Key	English	Italian
.Menu.Notification.Position.mid-center	middle middle	mezzo medio
.Menu.Notification.Position.top-center	top middle	in alto al centro
.Menu.Notification.Position.top-left	top left	a sinistra in alto
.Menu.Notification.Position.top-right	top right	in alto a destra
.Menu.OutP.Desc	Displays the resources required (by item) for your Settlement.	Panoramica delle risorse richieste per il tuo insediamento.
.Menu.OutP.DescWarningBuildings	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement first!<br></em>Displays the resources required (by item) for your Settlement.	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabilitato: controlla prima l'insediamento!</em><br> Panoramica delle risorse richieste per il tuo insediamento.
.Menu.OutP.DescWarningOutpostData	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement and reload the game (F5)	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabilitato: avvia un insediamento e ricarica il gioco (F5)
.Menu.OutP.Title	Settlements Overview	Panoramica degli insediamenti
.Menu.OwnpartCalculator.Desc	Create payment plan, calculate external spots and copy values for your GBs	Permette di calcolare i PF da investire sui tuoi GE e di copiare le posizioni coperte
.Menu.OwnpartCalculator.Title	GB Calculator	Calcolatore Auto-uppaggio GE

Loading…

Brodo97

Translation changed

English

Disabled: Start a Settlement first! Displays the resources required (by item) for your Settlement.

Italian 24 characters edited

Disabilitato: controlla prima l'insediamento! Panoramica delle risorse richieste per il tuo insediamento.

4 years ago

Brodo97

Translation changed

English

Disabled: Start a Settlement first! Displays the resources required (by item) for your Settlement.

Italian 1 character edited

Disabilitato: controlla prima l'insediamento! Panoramica delle risorse richieste.

4 years ago

English	Italian
No related strings found in the glossary.

.Menu.OutP.DescWarningBuildings

No labels currently set.

4 years ago

js/web/_i18n/it.json, string 1327