FoE Helper/Extension — Italian @ Weblate

Key	English	Italian
.Boxes.BetterMusic.TitleSettings	Title Settings	Impostazione Titolo
.Boxes.BetterMusic.ToEra	play up to current era	suono fino all'era attuale
.Boxes.BetterMusic.Transition	Transition between titles	Transizione tra titoli
.Boxes.BetterMusic.Volume	Volume	Volume
.Boxes.BlueGalaxy.AvailableCollections	Available collections:
.Boxes.BlueGalaxy.Building	Building	edificio
.Boxes.BlueGalaxy.Done	Done	Fatto
.Boxes.BlueGalaxy.DoneIn	Done in	Fatto in
.Boxes.BlueGalaxy.DoneProductionsTitle	Suggestion: Collect these buildings	Consiglio: prendi questi edifici
.Boxes.BlueGalaxy.EstimatedBonus	Estimated bonus: __FP__ FPs and __Goods__ goods	Bonus stimato: __FP__ PF e __Goods__ beni
.Boxes.BlueGalaxy.FP	FPs	PF

Key	English	Italian
.Boxes.BetterMusic.TitleSettings	Title Settings	Impostazione Titolo
.Boxes.BetterMusic.ToEra	play up to current era	suono fino all'era attuale
.Boxes.BetterMusic.Transition	Transition between titles	Transizione tra titoli
.Boxes.BetterMusic.Volume	Volume	Volume
.Boxes.BlueGalaxy.AvailableCollections	Available collections:
.Boxes.BlueGalaxy.Building	Building	edificio
.Boxes.BlueGalaxy.Done	Done	Fatto
.Boxes.BlueGalaxy.DoneIn	Done in	Fatto in
.Boxes.BlueGalaxy.DoneProductionsTitle	Suggestion: Collect these buildings	Consiglio: prendi questi edifici
.Boxes.BlueGalaxy.EstimatedBonus	Estimated bonus: __FP__ FPs and __Goods__ goods	Bonus stimato: __FP__ PF e __Goods__ beni

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	edificio
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Website	Edificio
Translated FoE Helper/Website	Change compared to this translation: eEdificio
Translated FoE Helper/Extension	Edificio
Translated FoE Helper/Extension	Edificio
Translated FoE Helper/Extension	Edificio
Translated FoE Helper/Extension	Edificio
Not translated FoE Helper/Extension
Translated FoE Helper/Extension	Costruzione

Loading…

hawk47

New translation

English

Building

Italian

edificio

3 years ago

hawk47

New contributor

New contributor 3 years ago

None

Suggestion added

English

Building

Italian

Costruzioni

3 years ago

None

Suggestion added

English

Building

Italian

Edificio

3 years ago

English	Italian
No related strings found in the glossary.

.Boxes.BlueGalaxy.Building

No labels currently set.

3 years ago

js/web/_i18n/it.json, string 120