FoE Helper/Extension — Dutch @ Weblate

Key	English	Dutch
.Menu.Calculator.Warning	Disabled: Open another player's GB first!	Gedeactiveerd: Open eerst een GG van een andere speler!
.Menu.Campagne.Desc	Displays Resources required to conquer a Continent Map Sector.	Overzicht van de benodigde goederen om een provincie te veroveren.
.Menu.Campagne.Title	Continent Map Overview	Continentkaart
.Menu.Campagne.Warning	Disabled: Visit a Map Sector first (M)!	Gedeactiveerd: Bezoek eerst een provincie (M)!
.Menu.Castle.Desc	Shows you the available opportunities to earn castle points.	Toont de beschikbare mogelijkheden om kasteelpunten te verdienen.
.Menu.Castle.Title	Castle System	Kastelen Systeem
.Menu.Citymap.Desc	Displays a schematics of your city	Een schematische weergave van je stad in bovenaanzicht
.Menu.Citymap.Title	Town Overview	Stadsoverzicht
.Menu.BoostInventory.Desc	Shows you boost buildings from the inventory	Toont je boost gebouwen van je inventaris
.Menu.BoostInventory.Title	Boost Inventory	Boost inventaris
.Menu.CompareFriendsThreads.Desc	To find same friends in different chats	Zelfde vrienden vinden in verschillende chats

Key	English	Dutch
.Menu.Calculator.Warning	Disabled: Open another player's GB first!	Gedeactiveerd: Open eerst een GG van een andere speler!
.Menu.Campagne.Desc	Displays Resources required to conquer a Continent Map Sector.	Overzicht van de benodigde goederen om een provincie te veroveren.
.Menu.Campagne.Title	Continent Map Overview	Continentkaart
.Menu.Campagne.Warning	Disabled: Visit a Map Sector first (M)!	Gedeactiveerd: Bezoek eerst een provincie (M)!
.Menu.Castle.Desc	Shows you the available opportunities to earn castle points.	Toont de beschikbare mogelijkheden om kasteelpunten te verdienen.
.Menu.Castle.Title	Castle System	Kastelen Systeem
.Menu.Citymap.Desc	Displays a schematics of your city	Een schematische weergave van je stad in bovenaanzicht
.Menu.Citymap.Title	Town Overview	Stadsoverzicht
.Menu.CompareFriendsThreads.Desc	To find same friends in different chats	Zelfde vrienden vinden in verschillende chats
.Menu.CompareFriendsThreads.Title	Compare Friends with Threads	Vergelijk Vrienden in draadjes

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Kastelen Systeem
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Kasteelsysteem

Loading…

Lithium_Grim

New translation

English

Castle System

Dutch

Kastelen Systeem

a year ago

None

Suggestion added

English

Castle System

Dutch

Kasteelsysteem

2 years ago

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

.Menu.Castle.Title

No labels currently set.

3 years ago

js/web/_i18n/nl.json, string 1276