FoE Helper/Extension — Dutch @ Weblate

Translation

Content

Key .Settings.ShowGBGBuildings.Desc

English

When opening the building menu in a GBG Province, a table is displayed, showing the possible building combinations that would be better than the current one, sorted by their relative impact on the Guild Treasury.

Dutch 218/2120

Needs editing

Key	English	Dutch
.Settings.ShowRougeUnitWarning.Title	Rogue Only Warning	Schurken Waarschuwing
.Settings.ShowScoutingTimes.Desc	Displays a window when opening the map, stating the scouting times of the currently available provinces and the current scouting progress	Toont een venster bij het openen van de kaart met de verkenningstijden van de momenteel beschikbare provincies en de huidige verkenningsvoortgang
.Settings.ShowScoutingTimes.Title	Scouting Info	Verkenning Info
.Settings.Entry.ShowGBGBuildings	GBG Building Recommendation	GSP Gebouw aanbeveling
.Settings.ShowGBGBuildings.Title	Show GBG Building Recommendation	Toon GSP Gebouw aanbevelingen
.Settings.ShowGBGBuildings.Desc	When opening the building menu in a GBG Province, a table is displayed, showing the possible building combinations that would be better than the current one, sorted by their relative impact on the Guild Treasury.	Wanneer je het gebouwmenu in een GSP-provincie opent, wordt een tabel weergegeven die de mogelijke gebouwcombinaties toont die beter zouden zijn dan de huidige, gesorteerd op hun relatieve impact op de Gilde schatkist.
.Settings.Entry.RepeatSelectBuilding	Repeat Building Selection
.Settings.RepeatSelectBuilding.Title	Repeat last Building Selection
.Settings.RepeatSelectBuilding.Desc	!!! Attention - Although unlikely, using this option might trigger INNOs bot detection and may cause a short ban period !!! Please let us know should that happen.<br><br>After placing a building from the build menu or the reconstruction side bar will cause the same building to be selected automatically (streets excluded).
.Settings.ShowPvPArena.Title	PvP-Arena-Protocol	PvP Arena Protocol
.Settings.ShowPvPArena.Desc	Show PvP-Arena-Protocol, when opening the PvP-Arena?	Toon PvP Arena Protocol als je de PvP Arena opent?

Key	English	Dutch
.Settings.ShowBuildingsExpired.Button	Do not create alerts for selected buildings	Maak geen alarmen voor de geselecteerde gebouwen
.Settings.ShowBuildingsExpired.Desc	Notifications are created, that inform about the expiration of a limited building. (after deactivating this function, alerts that were created in the past may still show)	Meldingen zijn aangemaakt die je informeren over de vervaldatum van een gelimiteerd gebouw. (Na het deactiveren van deze functie kunnen meldingen die in het verleden zijn aangemaakt nog steeds worden weergegeven)
.Settings.ShowBuildingsExpired.Title	Create Limited Building Alerts	Maak meldingen aan voor gelimiteerde gebouwen
.Settings.ShowEventChest.Desc	Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.	Toont verschillende assistenten voor de beste prijzenkans voor een evenement als een ondersteunt eventscherm wordt geopend.
.Settings.ShowEventChest.Title	Display Event Assistants	Toon de Event Assistent
.Settings.ShowGBGBuildings.Desc	When opening the building menu in a GBG Province, a table is displayed, showing the possible building combinations that would be better than the current one, sorted by their relative impact on the Guild Treasury.	Wanneer je het gebouwmenu in een GSP-provincie opent, wordt een tabel weergegeven die de mogelijke gebouwcombinaties toont die beter zouden zijn dan de huidige, gesorteerd op hun relatieve impact op de Gilde schatkist.
.Settings.ShowGBGBuildings.Title	Show GBG Building Recommendation	Toon GSP Gebouw aanbevelingen
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Desc	Displays guild treasury export log tool when opening the Guild Treasury Log window	Toont de Gildechat export log tool wanneer het Gildeschat Log venster wordt geopend
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Title	Show guild treasury log export tool	Toont de Gildeschat log exporteer applicatie
.Settings.ShowInvestments.Desc	Display a GB FP investment window when entering 'Town Hall'> 'News'> 'Great Buildings' tab.	Toont een GG FP investeringsvenster wanneer je Stadhuis > Nieuws > Grootse Gebouwen Tab opent.

Loading…

Lithium_Grim

New translation

FoE Helper / Extension — Dutch

English

Dutch

Wanneer je het gebouwmenu in een GSP-provincie opent, wordt een tabel weergegeven die de mogelijke gebouwcombinaties toont die beter zouden zijn dan de huidige, gesorteerd op hun relatieve impact op de Gilde schatkist.

4 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Settings.ShowGBGBuildings.Desc

Labels

No labels currently set.

Source string age

10 months ago

Translation file

js/web/_i18n/nl.json, string 1502