FoE Helper/Extension — Dutch @ Weblate

Key	English	Dutch
.Boxes.BlueGalaxy.DoneIn	Done in	Gereed binnen
.Boxes.BlueGalaxy.DoneProductionsTitle	Suggestion: Collect these buildings	Suggestie: Verzamel deze gebouwen
.Boxes.BlueGalaxy.EstimatedBonus	Estimated bonus: __FP__ FPs and __Goods__ goods	Verwachtte Bonus: __FP__ FP en __Goods__ goederen
.Boxes.BlueGalaxy.FP	FPs	FP
.Boxes.BlueGalaxy.Fragments	Fragments	Fragmenten
.Boxes.BlueGalaxy.Goods	Goods	Grondstoffen
.Boxes.BlueGalaxy.GoodsPerFP	1 FP equals __goods__ goods	1 FP is gelijk aan __goods__ goederen
.Boxes.BlueGalaxy.GoodsValue	Rating value of 1 good (in FP)	Beoordelingswaarde van 1 grondstof (in FP)
.Boxes.BlueGalaxy.NoChargesLeft	No BG attempts remain!	Geen Blauwe Melkweg bonus pogingen meer over!
.Boxes.BlueGalaxy.NoProductionsDone	There are no finished FP productions	Er zijn geen FP producties die klaar zijn
.Boxes.BlueGalaxy.TTGoodsValue	This value is used for ranking buildings producing goods. How many FP is one good worth to you?	Deze waarde wordt gebruikt voor het rangschikken van gebouwen die grondstoffen produceren. Hoeveel FP is een grondstof waard voor jou?

Key	English	Dutch
.Boxes.BlueGalaxy.DoneIn	Done in	Gereed binnen
.Boxes.BlueGalaxy.DoneProductionsTitle	Suggestion: Collect these buildings	Suggestie: Verzamel deze gebouwen
.Boxes.BlueGalaxy.EstimatedBonus	Estimated bonus: __FP__ FPs and __Goods__ goods	Verwachtte Bonus: __FP__ FP en __Goods__ goederen
.Boxes.BlueGalaxy.FP	FPs	FP
.Boxes.BlueGalaxy.Fragments	Fragments	Fragmenten
.Boxes.BlueGalaxy.Goods	Goods	Grondstoffen
.Boxes.BlueGalaxy.GoodsPerFP	1 FP equals __goods__ goods	1 FP is gelijk aan __goods__ goederen
.Boxes.BlueGalaxy.GoodsValue	Rating value of 1 good (in FP)	Beoordelingswaarde van 1 grondstof (in FP)
.Boxes.BlueGalaxy.NoChargesLeft	No BG attempts remain!	Geen Blauwe Melkweg bonus pogingen meer over!
.Boxes.BlueGalaxy.NoProductionsDone	There are no finished FP productions	Er zijn geen FP producties die klaar zijn

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Grondstoffen
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Goederen
Translated FoE Helper/Website	Goederen
Translated FoE Helper/Website	Change compared to this translation: G~~rondstoff~~oederen
Translated FoE Helper/Website	Goederen
Translated FoE Helper/Website	Change compared to this translation: G~~rondstoff~~oederen
Not translated FoE Helper/Extension

Loading…

None

Suggestion added

English

Goods

Dutch

Goederen

2 years ago

morel003

Translation changed

English

Goods

Dutch 7 characters edited

G~~oeder~~rondstoffen

3 years ago

morel003

New translation

English

Goods

Dutch

Goederen

3 years ago

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

.Boxes.BlueGalaxy.Goods

No labels currently set.

3 years ago

js/web/_i18n/nl.json, string 127