FoE Helper/Extension — Dutch @ Weblate

Key	English	Dutch
.Menu.Alerts.Desc	Create and manage reminders	Maak en onderhoud herinneringen
.Menu.Alerts.Title	Alerts	Waarschuwingen
.Menu.AztecMiniGame.Desc	<em id="minigame_aztecs-Btn-closed" class="tooltip-error">Opens automatically when starting a aztec mini game<br></em>Aztec Minigame Helper	<em id="minigame_aztecs-Btn-closed" class="tooltip-error">Opend automatisch bij het starten van een Aztec mini game<br></em>Aztec Minigame Helper
.Menu.AztecMiniGame.Title	Aztec Helper	Azteken Helper
.Menu.Bluegalaxy.Desc	This tool helps you find the best buildings to collect with your Blue Galaxy	Deze tool helpt je bij het vinden van de beste opbrengst van je Blauwe Melkweg
.Menu.Bluegalaxy.Title	Blue Galaxy Helper	Blauwe Melkweg Helper
.Menu.BottomBar	Bottom	Onderaan
.Menu.Box	As Box	Als venster
.Menu.Calculator.Desc	Calculates all GB spots	Berekent voor jou alle plaatsen en zoekt naar snipe-bare plekken
.Menu.Calculator.Title	GB Cost Calculator	FP-calculator
.Menu.Calculator.Warning	Disabled: Open another player's GB first!	Gedeactiveerd: Open eerst een GG van een andere speler!

Key	English	Dutch
.Menu.Alerts.Desc	Create and manage reminders	Maak en onderhoud herinneringen
.Menu.Alerts.Title	Alerts	Waarschuwingen
.Menu.AztecMiniGame.Desc	<em id="minigame_aztecs-Btn-closed" class="tooltip-error">Opens automatically when starting a aztec mini game<br></em>Aztec Minigame Helper	<em id="minigame_aztecs-Btn-closed" class="tooltip-error">Opend automatisch bij het starten van een Aztec mini game<br></em>Aztec Minigame Helper
.Menu.AztecMiniGame.Title	Aztec Helper	Azteken Helper
.Menu.Bluegalaxy.Desc	This tool helps you find the best buildings to collect with your Blue Galaxy	Deze tool helpt je bij het vinden van de beste opbrengst van je Blauwe Melkweg
.Menu.Bluegalaxy.Title	Blue Galaxy Helper	Blauwe Melkweg Helper
.Menu.BottomBar	Bottom	Onderaan
.Menu.Box	As Box	Als venster
.Menu.Calculator.Desc	Calculates all GB spots	Berekent voor jou alle plaatsen en zoekt naar snipe-bare plekken
.Menu.Calculator.Title	GB Cost Calculator	FP-calculator

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Blauwe Melkweg Helper
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Blauwe Melkweg hulp