FoE Helper/Extension — Polish @ Weblate

Content

Key .Menu.OutP.DescWarningBuildings

English

Disabled: Start a Settlement first! Displays the resources required (by item) for your Settlement.

Polish 103/1430

Needs editing

Key	English	Polish
.Menu.Notification.Position.mid-center	middle middle	Na środku
.Menu.Notification.Position.top-center	top middle	Na górze na środku
.Menu.Notification.Position.top-left	top left	Na górze po lewej
.Menu.Notification.Position.top-right	top right	Na górze po prawej
.Menu.OutP.Desc	Displays the resources required (by item) for your Settlement.	Przegląd surowców wymaganych przez Osadę.
.Menu.OutP.DescWarningBuildings	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement first!<br></em>Displays the resources required (by item) for your Settlement.	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Niedostępne: Odwiedź osadę!<br></em>Przegląd potrzebnych surowców.
.Menu.OutP.DescWarningOutpostData	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement and reload the game (F5)	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Niedostępne: Rozpocznij osadę i przeładuj grę (F5)
.Menu.OutP.Title	Settlements Overview	Przegląd osady
.Menu.OwnpartCalculator.Desc	Create payment plan, calculate external spots and copy values for your GBs	Tworzy plan budowy własnej perły, pomaga obliczyć miejsca z wymian i pozwala generować wiadomości ogłaszające
.Menu.OwnpartCalculator.Title	GB Calculator	Kalkulator budowy (PA)
.Menu.OwnpartCalculator.Warning	Disabled: Open one of your GBs first!	Niedostępne: Otwórz swoją perłę architektury!

Key	English	Polish
.Menu.Notification.Position.mid-center	middle middle	Na środku
.Menu.Notification.Position.top-center	top middle	Na górze na środku
.Menu.Notification.Position.top-left	top left	Na górze po lewej
.Menu.Notification.Position.top-right	top right	Na górze po prawej
.Menu.OutP.Desc	Displays the resources required (by item) for your Settlement.	Przegląd surowców wymaganych przez Osadę.
.Menu.OutP.DescWarningBuildings	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement first!<br></em>Displays the resources required (by item) for your Settlement.	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Niedostępne: Odwiedź osadę!<br></em>Przegląd potrzebnych surowców.
.Menu.OutP.DescWarningOutpostData	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement and reload the game (F5)	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Niedostępne: Rozpocznij osadę i przeładuj grę (F5)
.Menu.OutP.Title	Settlements Overview	Przegląd osady
.Menu.OwnpartCalculator.Desc	Create payment plan, calculate external spots and copy values for your GBs	Tworzy plan budowy własnej perły, pomaga obliczyć miejsca z wymian i pozwala generować wiadomości ogłaszające
.Menu.OwnpartCalculator.Title	GB Calculator	Kalkulator budowy (PA)

Loading…

pgierech

Translation changed

English

Disabled: Start a Settlement first! Displays the resources required (by item) for your Settlement.

Polish 1 character edited

Niedostępne: Odwiedź osadę! Przegląd potrzebnych surowców.

3 years ago

None

Suggestion added

English

Disabled: Start a Settlement first! Displays the resources required (by item) for your Settlement.

Polish

Niedostępne: Odwiedź osadę! Przegląd potrzebnych surowców.

3 years ago

English	Polish
No related strings found in the glossary.

.Menu.OutP.DescWarningBuildings

No labels currently set.

3 years ago

js/web/_i18n/pl.json, string 1206