FoE Helper/Extension — Portuguese @ Weblate

Content

Key .Boxes.GvGMap.OverviewExplainer

English

Please visit all maps once to unlock the power data and collect guild data.

Portuguese 106/750

Needs editing

Key	English	Portuguese
.Boxes.GvGMap.Log.sector_slot_unlocked	Slot unlocked	Slot desbloqueado
.Boxes.GvGMap.Log.siege_damaged	Siege damaged	Cerco danificado
.Boxes.GvGMap.Log.siege_defeated	Siege defeated	Cerco derrotado
.Boxes.GvGMap.Log.siege_deleted	Siege deleted	Cerco eliminado
.Boxes.GvGMap.Log.siege_deployed	Siege deployed	Cerco colocado
.Boxes.GvGMap.OverviewExplainer	Please visit all maps once to unlock the power data and collect guild data.	Por favor, visite todos os mapas uma vez para desbloquear os dados de poder e recolher os dados da guilda.
.Boxes.GvGMap.Sector.Coords	Coords	Coordenadas
.Boxes.GvGMap.Sector.Hitpoints	Hitpoints	Pontos de vida
.Boxes.GvGMap.Sector.Power	Power	Poder
.Boxes.GvGMap.Sector.Protected	Sector is protected	O setor está protegido
.Boxes.GvGMap.Sector.Terrain	Terrain	Terreno

Key	English	Portuguese
.Boxes.GvGMap.Log.sector_slot_unlocked	Slot unlocked	Slot desbloqueado
.Boxes.GvGMap.Log.siege_damaged	Siege damaged	Cerco danificado
.Boxes.GvGMap.Log.siege_defeated	Siege defeated	Cerco derrotado
.Boxes.GvGMap.Log.siege_deleted	Siege deleted	Cerco eliminado
.Boxes.GvGMap.Log.siege_deployed	Siege deployed	Cerco colocado
.Boxes.GvGMap.OverviewExplainer	Please visit all maps once to unlock the power data and collect guild data.	Por favor, visite todos os mapas uma vez para desbloquear os dados de poder e recolher os dados da guilda.
.Boxes.GvGMap.Sector.Coords	Coords	Coordenadas
.Boxes.GvGMap.Sector.Hitpoints	Hitpoints	Pontos de vida
.Boxes.GvGMap.Sector.Power	Power	Poder
.Boxes.GvGMap.Sector.Protected	Sector is protected	O setor está protegido

Loading…

ForrestGump

New translation

English

Please visit all maps once to unlock the power data and collect guild data.

Portuguese

Por favor, visite todos os mapas uma vez para desbloquear os dados de poder e recolher os dados da guilda.

3 months ago

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

.Boxes.GvGMap.OverviewExplainer

No labels currently set.

a year ago

js/web/_i18n/pt.json, string 573