FoE Helper/Extension — Portuguese @ Weblate

Key	English	Portuguese
.Boxes.CityBuilder.Unplaced	Unplaced buildings	Edifícios não colocados
.Boxes.CityBuilder.UnplacedHint	There was no room left for these buildings:	Não havia espaço para estes edifícios:
.Boxes.CityBuilder.Zoom	Zoom	Zoom
.Boxes.CityMap.Boosts	Boosts & Production	Bónus e Produção
.Boxes.CityMap.Building	Building	Edifício
.Boxes.CityMap.BuildingsAmount	buildings total	total de edifícios
.Boxes.CityMap.CavalierPerspecitve	Side View	Perspectiva Cavaleira
.Boxes.CityMap.ChainBuildings	Chain buildings	Edifícios em cadeia
.Boxes.CityMap.SetBuildings	Set buildings	Edifícios de conjunto
.Boxes.CityMap.CityGridScore	City Grid Score	Classificação da cidade
.Boxes.CityMap.CityGridScoreText	Area of all connected buildings that need roads divided by area of all roads multiplied by 100	Área de todos os edifícios conectados que necessitam de estradas, dividida pela área total de todas as estradas, multiplicada por 100

Key	English	Portuguese
.Boxes.CityBuilder.Variant	Variant	Variante
.Boxes.CityBuilder.VariantHint	Switch between the best computed city variants — the road balance in the top left applies per variant	Alternar entre as melhores variantes da cidade calculadas — o equilíbrio rodoviário no topo esquerdo aplica-se por variante
.Boxes.CityBuilder.Zoom	Zoom	Zoom
.Boxes.CityMap.Boosts	Boosts & Production	Bónus e Produção
.Boxes.CityMap.Building	Building	Edifício
.Boxes.CityMap.BuildingsAmount	buildings total	total de edifícios
.Boxes.CityMap.CavalierPerspecitve	Side View	Perspectiva Cavaleira
.Boxes.CityMap.ChainBuildings	Chain buildings	Edifícios em cadeia
.Boxes.CityMap.CityGridScore	City Grid Score	Classificação da cidade
.Boxes.CityMap.CityGridScoreText	Area of all connected buildings that need roads divided by area of all roads multiplied by 100	Área de todos os edifícios conectados que necessitam de estradas, dividida pela área total de todas as estradas, multiplicada por 100