2. FoE Helper
  3. Extension
  4. Portuguese
  5. translate

Translation

.Boxes.GreatBuildings.Level
Level
5/100
Key English Portuguese State
.Boxes.GreatBuildings.HarvestInfoTT
Sum of all daily FP productions of your city including the FP boost — matching the production overview and the profile box. The Blue Galaxy counts in with its double collection chance applied to your best FP buildings (one set of charges per day)
Soma de todas as produções diárias de FP da tua cidade, incluindo o bónus de FP — correspondendo à visão geral da produção e à caixa do perfil. A Galáxia Azul é contabilizada com a sua probabilidade de recolha a dobrar aplicada aos teus melhores edifícios de FP (um conjunto de cargas por dia)
.Boxes.GreatBuildings.Harvests
Harvests
Recolhas
.Boxes.GreatBuildings.HarvestsTT
This many daily city harvests pay the FP share of the next level
Este número de recolhas diárias da cidade paga a tua parte de FP do próximo nível
.Boxes.GreatBuildings.HideNewGBs
Hide GBs not built
Ocultar GEs não construídos
.Boxes.GreatBuildings.InvestTarget
Invest in:
Investir em:
.Boxes.GreatBuildings.Level
Level
Nivel
.Boxes.GreatBuildings.MaxReached
Maximum reached — further levels no longer increase this bonus
Máximo atingido — os níveis seguintes já não aumentam este bónus
.Boxes.GreatBuildings.ModeRework
Tier bonuses (GB update)
Bónus por escalão (atualização dos GE)
.Boxes.GreatBuildings.ModeStandard
Standard production
Produção padrão
.Boxes.GreatBuildings.NewGBCostsTT
Includes good costs to build the GB valued at __goodcosts__ FPs
Inclui os custos dos bens para construir o GE, avaliados em __goodcosts__ PF
.Boxes.GreatBuildings.NewGBFPProductionTT
__tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ FPs have been subtracted. This is lost by removing other FP producing buildings to make space for __tiles__ tiles to build the GB.
__tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ PF foram subtraídos. Este valor é perdido ao remover outros edifícios que produzem PF para abrir espaço para __tiles__ azulejos para construir o GE.
Key English Portuguese State
.Boxes.GreatBuildings.HarvestInfoTT
Sum of all daily FP productions of your city including the FP boost — matching the production overview and the profile box. The Blue Galaxy counts in with its double collection chance applied to your best FP buildings (one set of charges per day)
Soma de todas as produções diárias de FP da tua cidade, incluindo o bónus de FP — correspondendo à visão geral da produção e à caixa do perfil. A Galáxia Azul é contabilizada com a sua probabilidade de recolha a dobrar aplicada aos teus melhores edifícios de FP (um conjunto de cargas por dia)
.Boxes.GreatBuildings.Harvests
Harvests
Recolhas
.Boxes.GreatBuildings.HarvestsTT
This many daily city harvests pay the FP share of the next level
Este número de recolhas diárias da cidade paga a tua parte de FP do próximo nível
.Boxes.GreatBuildings.HideNewGBs
Hide GBs not built
Ocultar GEs não construídos
.Boxes.GreatBuildings.InvestTarget
Invest in:
Investir em:
.Boxes.GreatBuildings.Level
Level
Nivel
.Boxes.GreatBuildings.MaxReached
Maximum reached — further levels no longer increase this bonus
Máximo atingido — os níveis seguintes já não aumentam este bónus
.Boxes.GreatBuildings.ModeRework
Tier bonuses (GB update)
Bónus por escalão (atualização dos GE)
.Boxes.GreatBuildings.ModeStandard
Standard production
Produção padrão
.Boxes.GreatBuildings.NewGBCostsTT
Includes good costs to build the GB valued at __goodcosts__ FPs
Inclui os custos dos bens para construir o GE, avaliados em __goodcosts__ PF
ComponentTranslation
This translation Translated FoE Helper/Extension
Nivel
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Extension
Nivel
Translated FoE Helper/Extension
Nível
Translated FoE Helper/Extension
Nível
Translated FoE Helper/Extension
Nível
Translated FoE Helper/Extension
Nivel
Translated FoE Helper/Extension
Nível
Translated FoE Helper/Extension
Nível
Translated FoE Helper/Website
Nível

Change compared to this translation:

Niível
Translated FoE Helper/Website
Nível

Change compared to this translation:

Niível
Not translated FoE Helper/Website
 
Translated FoE Helper/Website
Nível

Change compared to this translation:

Niível

Loading…

Hajah

New translation

FoE Helper / Extension — Portuguese

Level
Nivel
6 years ago
None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Portuguese

Level
Nível
6 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Boxes.GreatBuildings.Level
Labels
No labels currently set.
Source string age
6 years ago
Translation file
js/web/_i18n/pt.json, string 594