FoE Helper/Extension — Portuguese @ Weblate

Key	English	Portuguese
.Settings.Version.Title	Version	Versão
.Settings.Version.World	World:	Mundo:
.Settings.doubleFPtimeout.Desc	Shows a box that temporarily covers the FP entry field in GB after a donation. The value determines the duration the box is shown in seconds - when 0, the box does not show
.Settings.doubleFPtimeout.Title	Double donation blocker
.Settings.Entry.RivalSound	Rival sound
.Settings.RivalSound.Desc	Shall a sound be played when completing a rival quest?
.Settings.RivalSound.Title	Sound for Rival-Quest
.StrategyPoints.BuyableFP	FoE-Helper: Number of FPs that can be bought with coins.
.StrategyPoints.FPInBar	FoE-Helper: Number of FPs in your bar.
._Language	English	Português

Key	English	Portuguese
.Settings.NotificationsStack.Desc	How many info messages do you want to see at once? The default is a maximum of 4.
.Settings.NotificationsStack.Title	Notify stacks
.Settings.ResetBoxPositions.Button	Delete!	Apagar!
.Settings.ResetBoxPositions.Desc	Should all box coordinates be reset? This can bring back windows you managed to move out of sight.	Reiniciar todas as coordenadas de todas as janelas?
.Settings.ResetBoxPositions.Title	Box Coordinates	Coordenadas da Box
.Settings.RivalSound.Desc	Shall a sound be played when completing a rival quest?
.Settings.RivalSound.Title	Sound for Rival-Quest
.Settings.SelectedMenu.Desc	Choose your preferred menu from the drop-down list (game will automatically reload)	Escolhe o teu menu preferido da seguinte lista (o jogo vai recarregar automaticamente)
.Settings.SelectedMenu.Title	Change Menu	Alterar menu
.Settings.Show2kQuestMark.Desc	Shows a small badge with a counter of how many quests you can still refuse.

Loading…

None

Suggestion added

English

Shall a sound be played when completing a rival quest?

Portuguese

Deve ser emitido um som quando se completa uma missão de Rival?

2 weeks ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

.Settings.RivalSound.Desc

No labels currently set.

6 months ago

js/web/_i18n/pt.json, string 1480