FoE Helper

Extension

Portuguese (Brazil)

translate

Translation

Content

Source change

Available FP Packs

Key .Boxes.Calculator.AvailableFP

English

Available FP Packs

Portuguese (Brazil) 25/180

Needs editing

Key	English	Portuguese (Brazil)	State
.Boxes.BonusService.first_strike	Number of First Strikes remaining.	Número de Primeiros Golpes sobrando.
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.	Número de Lançamentos de Mísseis sobrando.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Número de tentativas de Espólios de Guerra sobrando.
.Boxes.Calculator.ActiveRecurringQuest	Active Recurring Quest (RQs):	Missão recorrente ativa:
.Boxes.Calculator.ArkBonus	Current Arc Bonus	Bônus do Arco atual
.Boxes.Calculator.AvailableFP	Available FP Packs	Pontos Forges disponíveis
.Boxes.Calculator.BPs	BPs	Plantas
.Boxes.Calculator.Commitment	Cost	Custos
.Boxes.Calculator.Done	done	feito
.Boxes.Calculator.FP	FP	PFs
.Boxes.Calculator.ForderBonusPerConversation	Save donation factor per Conversation

Key	English	Portuguese (Brazil)	State
.Boxes.BonusService.first_strike	Number of First Strikes remaining.	Número de Primeiros Golpes sobrando.
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.	Número de Lançamentos de Mísseis sobrando.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Número de tentativas de Espólios de Guerra sobrando.
.Boxes.Calculator.ActiveRecurringQuest	Active Recurring Quest (RQs):	Missão recorrente ativa:
.Boxes.Calculator.ArkBonus	Current Arc Bonus	Bônus do Arco atual
.Boxes.Calculator.AvailableFP	Available FP Packs	Pontos Forges disponíveis
.Boxes.Calculator.BPs	BPs	Plantas
.Boxes.Calculator.Commitment	Cost	Custos
.Boxes.Calculator.Done	done	feito
.Boxes.Calculator.FP	FP	PFs

Loading…

demetrius

Marked for edit

FoE Helper / Extension — Portuguese (Brazil)

English

Available FP Packs

Portuguese (Brazil) 10 characters edited

PFontos Forges disponíveis

2 years ago

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Portuguese (Brazil)

Available FP Packs

3 years ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.Calculator.AvailableFP

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/pt-br.json, string 142