FoE Helper/Extension — Romanian @ Weblate

Key	English	Romanian
.Boxes.BlueGalaxy.TTGoodsValue	This value is used for ranking buildings producing goods. How many FP is one good worth to you?	Această valoare este utilizată pentru clasarea clădirilor care produc bunuri. Câte PF merită un bun pentru tine?
.Boxes.BlueGalaxy.Title	Blue Galaxy Helper	Ajutor pentru Galaxia Albastră
.Boxes.BonusService.aid_goods	Amount of Aides from Truce Tower left	Ajutoare din Turnul de Armistițiu rămase
.Boxes.BonusService.diplomatic_gifts	Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.	Numărul de șanse la Cadouri Diplomatice.
.Boxes.BonusService.donequests	Shows finished quests	Arată misiunile finalizate
.Boxes.BonusService.first_strike	Number of First Strikes remaining.	Numărul de prime lovituri rămase.
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.	Numărul de lansări de rachete rămase.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Numărul de șanse la Prada de Război.
.Boxes.Calculator.ActiveRecurringQuest	Active Recurring Quest (RQs):	Misiunea repetitivă actuală:
.Boxes.Calculator.ArkBonus	Current Arc Bonus	Bonusul Domului
.Boxes.Calculator.AvailableFP	Available FP Packs	Pachete PF disponibile

Key	English	Romanian
.Boxes.BlueGalaxy.TTGoodsValue	This value is used for ranking buildings producing goods. How many FP is one good worth to you?	Această valoare este utilizată pentru clasarea clădirilor care produc bunuri. Câte PF merită un bun pentru tine?
.Boxes.BlueGalaxy.Title	Blue Galaxy Helper	Ajutor pentru Galaxia Albastră
.Boxes.BonusService.aid_goods	Amount of Aides from Truce Tower left	Ajutoare din Turnul de Armistițiu rămase
.Boxes.BonusService.diplomatic_gifts	Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.	Numărul de șanse la Cadouri Diplomatice.
.Boxes.BonusService.donequests	Shows finished quests	Arată misiunile finalizate
.Boxes.BonusService.first_strike	Number of First Strikes remaining.	Numărul de prime lovituri rămase.
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.	Numărul de lansări de rachete rămase.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Numărul de șanse la Prada de Război.
.Boxes.Calculator.ActiveRecurringQuest	Active Recurring Quest (RQs):	Misiunea repetitivă actuală:
.Boxes.Calculator.ArkBonus	Current Arc Bonus	Bonusul Domului