Translation

.Boxes.BattleAssistAAConfig.Bonus
Bonus
5/100
Key English Russian State
.Boxes.BattleAssist.Text.NextEra
You have lost a higher era unit (above your current era). However you still have the chance to heal them with diamonds!
Вы потеряли лучших юнитов. У вас есть шанс вылечить их алмазами!
.Boxes.BattleAssist.Text.Rogue
Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!
В вашей армии есть только разбойники. Либо исцелите юниты с помощью алмазов, либо отступите!
.Boxes.BattleAssist.Title
Warning!
Внимание!
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Advice
Advice
Совет
.Boxes.BattleAssistAAConfig.AllConfigs
All Advices
Все советы
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Bonus
Bonus
Бонус
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Exp
Explanation
Пояснение
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Explanation
1) When an opposing army has a bonus above the given threshold, the advice will be displayed. <br>2) To edit thresholds and advices, click into the table - confirm changes with Enter. <br>3) To remove an advice, save with an empty advice.
1) Когда у армии противника бонус превышает заданный порог, на экран выводится совет. <br>2) Для редактирования порогов и советов щелкните в таблице - подтвердите изменения клавишей Enter. <br>3) Чтобы удалить совет, сохраните его с пустым советом.
.Boxes.BattleAssistAAConfig.RecentOpponents
Recent Opponents
Последние противники
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Threshold
Threshold
Порог
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Title
Advices
Советы
Key English Russian State
.Boxes.BattleAssist.Text.NextEra
You have lost a higher era unit (above your current era). However you still have the chance to heal them with diamonds!
Вы потеряли лучших юнитов. У вас есть шанс вылечить их алмазами!
.Boxes.BattleAssist.Text.Rogue
Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!
В вашей армии есть только разбойники. Либо исцелите юниты с помощью алмазов, либо отступите!
.Boxes.BattleAssist.Title
Warning!
Внимание!
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Advice
Advice
Совет
.Boxes.BattleAssistAAConfig.AllConfigs
All Advices
Все советы
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Bonus
Bonus
Бонус
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Exp
Explanation
Пояснение
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Explanation
1) When an opposing army has a bonus above the given threshold, the advice will be displayed. <br>2) To edit thresholds and advices, click into the table - confirm changes with Enter. <br>3) To remove an advice, save with an empty advice.
1) Когда у армии противника бонус превышает заданный порог, на экран выводится совет. <br>2) Для редактирования порогов и советов щелкните в таблице - подтвердите изменения клавишей Enter. <br>3) Чтобы удалить совет, сохраните его с пустым советом.
.Boxes.BattleAssistAAConfig.RecentOpponents
Recent Opponents
Последние противники
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Threshold
Threshold
Порог
ComponentTranslation
This translation Translated FoE Helper/Extension
Бонус
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Extension
Бонус
Not translated FoE Helper/Website
 

Loading…

Kolega

New translation

FoE Helper / ExtensionRussian

Bonus
Бонус
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Bonus
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
js/web/_i18n/ru.json, string 78