FoE Helper/Extension — Russian @ Weblate

Key	English	Russian
.Menu.Calculator.Warning	Disabled: Open another player's GB first!	Отключено: Для включения откройте ВС любого игрока!
.Menu.Campagne.Desc	Displays Resources required to conquer a Continent Map Sector.	Обзор ресурсов, необходимых для захвата провинции.
.Menu.Campagne.Title	Continent Map Overview	Карта континента
.Menu.Campagne.Warning	Disabled: Visit a Map Sector first (M)!	Отключено: Для включения посетите провинцию!
.Menu.Castle.Desc	Shows you the available opportunities to earn castle points.	Показывает доступные возможности заработать очки замка.
.Menu.Castle.Title	Castle System	Система замка
.Menu.Citymap.Desc	Displays a schematics of your city	Обзор города с высоты птичьего полета
.Menu.Citymap.Title	Town Overview	Обзор города
.Menu.CompareFriendsThreads.Desc	To find same friends in different chats
.Menu.CompareFriendsThreads.Title	Compare Friends with Threads
.Menu.Discord.Desc	Trigger messages in your Discord with events

Key	English	Russian
.Menu.Calculator.Warning	Disabled: Open another player's GB first!	Отключено: Для включения откройте ВС любого игрока!
.Menu.Campagne.Desc	Displays Resources required to conquer a Continent Map Sector.	Обзор ресурсов, необходимых для захвата провинции.
.Menu.Campagne.Title	Continent Map Overview	Карта континента
.Menu.Campagne.Warning	Disabled: Visit a Map Sector first (M)!	Отключено: Для включения посетите провинцию!
.Menu.Castle.Desc	Shows you the available opportunities to earn castle points.	Показывает доступные возможности заработать очки замка.
.Menu.Castle.Title	Castle System	Система замка
.Menu.Citymap.Desc	Displays a schematics of your city	Обзор города с высоты птичьего полета
.Menu.Citymap.Title	Town Overview	Обзор города
.Menu.CompareFriendsThreads.Desc	To find same friends in different chats
.Menu.CompareFriendsThreads.Title	Compare Friends with Threads

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Система замка
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Система замка