FoE Helper

Extension

Russian

translate

Translation

Content

Key .Menu.OwnpartCalculator.Warning

English

Disabled: Open one of your GBs first!

Russian 55/370

Needs editing

Key	English	Russian	State
.Menu.OutP.DescWarningBuildings	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement first!<br></em>Displays the resources required (by item) for your Settlement.	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Отключено: для включения посетите поселение!<br></em>Обзор необходимых ресурсов.
.Menu.OutP.DescWarningOutpostData	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement and reload the game (F5)	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Отключено: Начните поселение и обновите игру (F5)
.Menu.OutP.Title	Settlements Overview	Поселение
.Menu.OwnpartCalculator.Desc	Create payment plan, calculate external spots and copy values for your GBs	Рассчитывает план вложений, считает внешние вклады и копирует значения для веток
.Menu.OwnpartCalculator.Title	GB Calculator	Калькулятор вложений в свои ВС
.Menu.OwnpartCalculator.Warning	Disabled: Open one of your GBs first!	Отключено: Для включения откройте любое собственное ВС!
.Menu.Productions.Desc	Displays your current daily productions.	Отображает текущее количество всех производств.
.Menu.Productions.Title	Production Overview	Обзор производства
.Menu.ProductionsRating.Desc	Search for buildings that produce less resources per tile than expected.	Ищите здания, которые производят ресурсов на клетку меньше, чем ожидалось.
.Menu.ProductionsRating.Title	Building Efficiency Rating	Рейтинг эффективности построек
.Menu.QIMap.Desc	See all available information of the current QI map.

Key	English	Russian	State
.Menu.OutP.DescWarningBuildings	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement first!<br></em>Displays the resources required (by item) for your Settlement.	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Отключено: для включения посетите поселение!<br></em>Обзор необходимых ресурсов.
.Menu.OutP.DescWarningOutpostData	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement and reload the game (F5)	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Отключено: Начните поселение и обновите игру (F5)
.Menu.OutP.Title	Settlements Overview	Поселение
.Menu.OwnpartCalculator.Desc	Create payment plan, calculate external spots and copy values for your GBs	Рассчитывает план вложений, считает внешние вклады и копирует значения для веток
.Menu.OwnpartCalculator.Title	GB Calculator	Калькулятор вложений в свои ВС
.Menu.OwnpartCalculator.Warning	Disabled: Open one of your GBs first!	Отключено: Для включения откройте любое собственное ВС!
.Menu.Productions.Desc	Displays your current daily productions.	Отображает текущее количество всех производств.
.Menu.Productions.Title	Production Overview	Обзор производства
.Menu.ProductionsRating.Desc	Search for buildings that produce less resources per tile than expected.	Ищите здания, которые производят ресурсов на клетку меньше, чем ожидалось.
.Menu.ProductionsRating.Title	Building Efficiency Rating	Рейтинг эффективности построек

Loading…

Kolega

Translation changed

FoE Helper / Extension — Russian

English

Disabled: Open one of your GBs first!

Russian 0 characters edited

Отключено: Для включения откройте любое собственное ВС!

3 years ago

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Russian

Disabled: Open one of your ~~great building~~GBs first!

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Menu.OwnpartCalculator.Warning

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/ru.json, string 1211