Translation

.Boxes.GreatBuildings.OwnCity
Own city
0/100
Key English Russian State
.Boxes.GreatBuildings.MaxReached
Maximum reached — further levels no longer increase this bonus
Достигнут максимум — дальнейшие уровни больше не увеличивают этот бонус
.Boxes.GreatBuildings.ModeRework
Tier bonuses (GB update)
Бонусы уровня (обновление ВС)
.Boxes.GreatBuildings.ModeStandard
Standard production
Стандартное производство
.Boxes.GreatBuildings.NewGBCostsTT
Includes good costs to build the GB valued at __goodcosts__ FPs
Включает стоимость товаров для постройки ВС в размере __goodcosts__ СО
.Boxes.GreatBuildings.NewGBFPProductionTT
__tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ FPs have been subtracted. This is lost by removing other FP producing buildings to make space for __tiles__ tiles to build the GB.
Вычтено __tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ СО. Это потери от удаления других зданий, производящих СО, чтобы освободить __tiles__ клеток для постройки ВС.
.Boxes.GreatBuildings.OwnCity
Own city
 
.Boxes.GreatBuildings.PendingFrom
from level __lvl__
с уровня __lvl__
.Boxes.GreatBuildings.Player
Player:
 
.Boxes.GreatBuildings.PlayerHint
Open another player's GB overview in the game, then that player can be selected here
 
.Boxes.GreatBuildings.RewardPerDay
Arc: FP Rewards/day from other players
Арка: Награда за вложения/день от других игроков
.Boxes.GreatBuildings.ShowAttack
Consider attack bonus
Рассмотреть бонус к атаке
Key English Russian State
.Boxes.GreatBuildings.MaxReached
Maximum reached — further levels no longer increase this bonus
Достигнут максимум — дальнейшие уровни больше не увеличивают этот бонус
.Boxes.GreatBuildings.ModeRework
Tier bonuses (GB update)
Бонусы уровня (обновление ВС)
.Boxes.GreatBuildings.ModeStandard
Standard production
Стандартное производство
.Boxes.GreatBuildings.NewGBCostsTT
Includes good costs to build the GB valued at __goodcosts__ FPs
Включает стоимость товаров для постройки ВС в размере __goodcosts__ СО
.Boxes.GreatBuildings.NewGBFPProductionTT
__tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ FPs have been subtracted. This is lost by removing other FP producing buildings to make space for __tiles__ tiles to build the GB.
Вычтено __tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ СО. Это потери от удаления других зданий, производящих СО, чтобы освободить __tiles__ клеток для постройки ВС.
.Boxes.GreatBuildings.OwnCity
Own city
 
.Boxes.GreatBuildings.PendingFrom
from level __lvl__
с уровня __lvl__
.Boxes.GreatBuildings.Player
Player:
 
.Boxes.GreatBuildings.PlayerHint
Open another player's GB overview in the game, then that player can be selected here
 
.Boxes.GreatBuildings.RewardPerDay
Arc: FP Rewards/day from other players
Арка: Награда за вложения/день от других игроков

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Boxes.GreatBuildings.OwnCity
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 days ago
Translation file
js/web/_i18n/ru.json, string 600