FoE Helper

Extension

Russian

translate

Key	English	Russian	State
.Boxes.AztecMiniGame.Title	Aztec Helper
.Boxes.BattleAssist.Text.NextEra	You have lost a higher era unit (above you current era). However you still have the chance to heal them with diamonds!	Вы потеряли лучших юнитов. У вас есть шанс вылечить их алмазами!
.Boxes.BattleAssist.Text.Rogue	Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!	В вашей армии есть только разбойники. Либо исцелите юниты с помощью алмазов, либо отступите!
.Boxes.BattleAssist.Title	Warning!	Внимание!
.Boxes.BetterMusic.Auto	Autoplay
.Boxes.BetterMusic.Battle	Battle
.Boxes.BetterMusic.Colony	Colony
.Boxes.BetterMusic.CurrentEra	play only current era
.Boxes.BetterMusic.EventT	allow event trigger
.Boxes.BetterMusic.Finish	let titles finish
.Boxes.BetterMusic.GBG	Battlegrounds

Key	English	Russian	State
.Boxes.AztecMiniGame.Title	Aztec Helper
.Boxes.BattleAssist.Text.NextEra	You have lost a higher era unit (above you current era). However you still have the chance to heal them with diamonds!	Вы потеряли лучших юнитов. У вас есть шанс вылечить их алмазами!
.Boxes.BattleAssist.Text.Rogue	Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!	В вашей армии есть только разбойники. Либо исцелите юниты с помощью алмазов, либо отступите!
.Boxes.BattleAssist.Title	Warning!	Внимание!
.Boxes.BetterMusic.Auto	Autoplay
.Boxes.BetterMusic.Battle	Battle
.Boxes.BetterMusic.Colony	Colony
.Boxes.BetterMusic.CurrentEra	play only current era
.Boxes.BetterMusic.EventT	allow event trigger
.Boxes.BetterMusic.Finish	let titles finish

Component	Translation
This translation Not translated FoE Helper/Extension
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Бой

Loading…

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Russian

English

Battle

Russian

Битва

2 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.BetterMusic.Battle

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 months ago

Translation file

js/web/_i18n/ru.json, string 75