FoE Helper/Extension — Russian @ Weblate

Content

Key .Boxes.CityBuilder.KeepHint

English

Ticked buildings always stay while optimizing. The weakest are on top – they would be swapped first. Applies with the next recalculation.

Russian 0/1370

Needs editing

Key	English	Russian	State
.Boxes.CityBuilder.OptionLimited_current	today's value
.Boxes.CityBuilder.OptionLimited_keep	always keep
.Boxes.CityBuilder.OptionKeepList	Single buildings
.Boxes.CityBuilder.OptionKeepListHint	Pick buildings by hand that always stay while optimizing
.Boxes.CityBuilder.KeepTitle	Keep buildings
.Boxes.CityBuilder.KeepHint	Ticked buildings always stay while optimizing. The weakest are on top – they would be swapped first. Applies with the next recalculation.
.Boxes.CityBuilder.KeepSearch	Search buildings …
.Boxes.CityBuilder.KeepBuilding	Building
.Boxes.CityBuilder.KeepSize	Size
.Boxes.CityBuilder.OptionUseNeo	Neo buildings
.Boxes.CityBuilder.OptionUseNeoHint	On: buildings from the Quantum Incursion (Neo buildings) may be planned in. Off: they stay in the inventory.

Key	English	Russian	State
.Boxes.CityBuilder.ImportDone	The template is loaded. Click “Save” to keep it.
.Boxes.CityBuilder.ImportFailed	The file contains no readable city plan.
.Boxes.CityBuilder.ImportFile	Import
.Boxes.CityBuilder.ImportFileHint	Load a plan from a file as template – e.g. from another player or the city planner
.Boxes.CityBuilder.KeepBuilding	Building
.Boxes.CityBuilder.KeepHint	Ticked buildings always stay while optimizing. The weakest are on top – they would be swapped first. Applies with the next recalculation.
.Boxes.CityBuilder.KeepSearch	Search buildings …
.Boxes.CityBuilder.KeepSize	Size
.Boxes.CityBuilder.KeepTitle	Keep buildings
.Boxes.CityBuilder.NoAreas	No unlocked areas found

Loading…

No matching activity found.

English	Russian
No related strings found in the glossary.

.Boxes.CityBuilder.KeepHint

No labels currently set.

31 minutes ago

js/web/_i18n/ru.json, string 347