FoE Helper/Extension — Russian @ Weblate

Content

Key .Settings.Version.Link

English

<a target='_blank' href='https://foe-helper.com/extension/update?v=__version__&lang=en'class='game-cursor'>Last Changelog</a>

Russian 132/1270

Needs editing

Key	English	Russian
.Settings.Tab.Boxes	Boxes	Окна
.Settings.Tab.Extension	General	Основное
.Settings.Tab.Sending	Upload Data	Выгрузка данных
.Settings.Version.Desc	The data below can be marked to copy them.	Приведенные ниже данные можно пометить для их копирования.
.Settings.Version.GuildId	Guild ID:	Айди гильдии:
.Settings.Version.Link	<a target='_blank' href='https://foe-helper.com/extension/update?v=__version__&lang=en' class='game-cursor'>Last Changelog</a>	<a target='_blank' href='https://foe-helper.com/extension/update?v=__version__&lang=en' class='game-cursor'>Последние изменения</a>
.Settings.Version.PlayerId	Player ID:	Айди игрока:
.Settings.Version.Title	Version	Версия
.Settings.Version.World	World:	Мир:
.Settings.doubleFPtimeout.Desc	Shows a box that temporarily covers the FP entry field in GB after a donation. The value determines the duration the box is shown in seconds - when 0, the box does not show	Показывает поле, которое временно закрывает поле ввода FP в GB после пожертвования. Значение определяет продолжительность отображения поля в секундах - при значении 0 поле не отображается
.Settings.doubleFPtimeout.Title	Double donation blocker	Блокировка двойного вложения

Key	English	Russian
.Settings.Tab.Boxes	Boxes	Окна
.Settings.Tab.Extension	General	Основное
.Settings.Tab.Sending	Upload Data	Выгрузка данных
.Settings.Version.Desc	The data below can be marked to copy them.	Приведенные ниже данные можно пометить для их копирования.
.Settings.Version.GuildId	Guild ID:	Айди гильдии:
.Settings.Version.Link	<a target='_blank' href='https://foe-helper.com/extension/update?v=__version__&lang=en' class='game-cursor'>Last Changelog</a>	<a target='_blank' href='https://foe-helper.com/extension/update?v=__version__&lang=en' class='game-cursor'>Последние изменения</a>
.Settings.Version.PlayerId	Player ID:	Айди игрока:
.Settings.Version.Title	Version	Версия
.Settings.Version.World	World:	Мир:
.Settings.doubleFPtimeout.Desc	Shows a box that temporarily covers the FP entry field in GB after a donation. The value determines the duration the box is shown in seconds - when 0, the box does not show	Показывает поле, которое временно закрывает поле ввода FP в GB после пожертвования. Значение определяет продолжительность отображения поля в секундах - при значении 0 поле не отображается

Loading…

IVB

Translation changed

English

<a target='_blank' href='https://foe-helper.com/extension/update?v=__version__&lang=en'class='game-cursor'>Last Changelog</a>

Russian 1 character edited

<a target='_blank' href='https://foe-rechner.de/extension/update?v=__version__&lang=en'class='game-cursor'>Последниие изменения</a>

3 years ago

Kolega

New translation

English

<a target='_blank' href='https://foe-helper.com/extension/update?v=__version__&lang=en'class='game-cursor'>Last Changelog</a>

Russian

<a target='_blank' href='https://foe-rechner.de/extension/update?v=__version__&lang=en'class='game-cursor'>Последнии изменения</a>

3 years ago

Brodo97

Source string comment

"&lang=en" must remain "en" right?

3 years ago

Ixia

Source string comment

"foe-rechner.de", should it not be updated to "foe-helper.com" ?

3 years ago

English	Russian
No related strings found in the glossary.

.Settings.Version.Link

No labels currently set.

3 years ago

js/web/_i18n/ru.json, string 1379