Translation

.Settings.ShowScoutingTimes.Desc
Displays a window when opening the map, stating the scouting times of the currently available provinces and the current scouting progress
120/1370
Key English Russian State
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Title
Updates the 'GB calculator' for all GBs
Обновить калькулятор для всех ВС
.Settings.ShowPlayersMotivation.Desc
Should the motivation activities be tracked when the events are called?<br><br><em>Reload game after conversion</em>
Нужно ли передавать мероприятия дружбы (мотивирование строений)?
.Settings.ShowPlayersMotivation.Title
Motivation Activity
Активность бафов
.Settings.ShowRougeUnitWarning.Desc
Display a window over the "Attack" or "Auto Battle" buttons to prevent accidental clicking when only Rogues remain after the first wave.<br>If units of a higher era are killed, this window gives you the chance to heal them with diamonds.
Показывать окно поверх кнопок "Атака" и "Автобой", чтобы исключить случайное их нажатие в том случае, если в вашей армии остались только разбойники после первой волны.<br>Если был убит юнит более высокой эпохи, вы получаете шанс воскресить его за бриллианты.
.Settings.ShowRougeUnitWarning.Title
Battle Assistant/Rogue Warning
Показывать помощник боев
.Settings.ShowScoutingTimes.Desc
Displays a window when opening the map, stating the scouting times of the currently available provinces and the current scouting progress
Отображает окно при открытии карты, в котором указывается время разведки доступных провинций и текущий прогресс разведки
.Settings.ShowScoutingTimes.Title
Scouting Info
Информация разведчика
.Settings.Entry.ShowGBGBuildings
GBG Building Recommendation
 
.Settings.ShowGBGBuildings.Title
Show GBG Building Recommendation
 
.Settings.ShowGBGBuildings.Desc
When opening the building menu in a GBG Province, a table is displayed, showing the possible building combinations that would be better than the current one, sorted by their relative impact on the Guild Treasury.
 
.Settings.ShowPvPArena.Title
PvP-Arena-Protocol
 
Key English Russian State
.Settings.ShowPlayersMotivation.Title
Motivation Activity
Активность бафов
.Settings.ShowPvPArena.Desc
Show PvP-Arena-Protocol, when opening the PvP-Arena?
 
.Settings.ShowPvPArena.Title
PvP-Arena-Protocol
 
.Settings.ShowRougeUnitWarning.Desc
Display a window over the "Attack" or "Auto Battle" buttons to prevent accidental clicking when only Rogues remain after the first wave.<br>If units of a higher era are killed, this window gives you the chance to heal them with diamonds.
Показывать окно поверх кнопок "Атака" и "Автобой", чтобы исключить случайное их нажатие в том случае, если в вашей армии остались только разбойники после первой волны.<br>Если был убит юнит более высокой эпохи, вы получаете шанс воскресить его за бриллианты.
.Settings.ShowRougeUnitWarning.Title
Battle Assistant/Rogue Warning
Показывать помощник боев
.Settings.ShowScoutingTimes.Desc
Displays a window when opening the map, stating the scouting times of the currently available provinces and the current scouting progress
Отображает окно при открытии карты, в котором указывается время разведки доступных провинций и текущий прогресс разведки
.Settings.ShowScoutingTimes.Title
Scouting Info
Информация разведчика
.Settings.Tab.About
About
Подробнее
.Settings.Tab.Boxes
Boxes
Окна
.Settings.Tab.Extension
General
Основное

Loading…

Kolega

New translation

FoE Helper / ExtensionRussian

Displays a window when opening the map, stating the scouting times of the currently available provinces and the current scouting progress
Отображает окно при открытии карты, в котором указывается время разведки доступных провинций и текущий прогресс разведки
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Settings.ShowScoutingTimes.Desc
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
js/web/_i18n/ru.json, string 1366