FoE Helper/Extension — Russian @ Weblate

Key	English	Russian
.Settings.ShowMarketFilter.Title	Display Market Filter Tool	Показывать инструмент фильтра для рынка
.Settings.ShowNotifications.Desc	The Helper uses notifications in various places. You can switch this on or off here.	Помощник использует уведомления в разных местах. Вы можете включить и выключить эту опцию здесь.
.Settings.ShowNotifications.Title	Notifications	Уведомления
.Settings.ShowOwnPartAutoOpen.Desc	Open automatically
.Settings.ShowOwnPartIncludeStart.Desc	Include initial FP in sum
.Settings.ShowOwnPartBP.Desc	Show Blueprints	Показывать Чертежи
.Settings.ShowOwnPartMedals.Desc	Show Medals	Показывать Медали
.Settings.ShowOwnPartMinView.Desc	Hide most details	Скрыть большинство деталей
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Desc	Updates the 'GB calculator' for GBs of other players	Обновить калькулятор для ВС других игроков
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Title	Updates the 'GB calculator' for all GBs	Обновить калькулятор для всех ВС
.Settings.ShowPlayersMotivation.Desc	Should the motivation activities be tracked when the events are called?<br><br><em>Reload game after conversion</em>	Нужно ли передавать мероприятия дружбы (мотивирование строений)?

Key	English	Russian
.Settings.ShowMarketFilter.Desc	Displays a Trade filtering tool when the Market console is opened.	Показывает инструмент для фильтрации сделок на рынке.
.Settings.ShowMarketFilter.Title	Display Market Filter Tool	Показывать инструмент фильтра для рынка
.Settings.ShowNotifications.Desc	The Helper uses notifications in various places. You can switch this on or off here.	Помощник использует уведомления в разных местах. Вы можете включить и выключить эту опцию здесь.
.Settings.ShowNotifications.Title	Notifications	Уведомления
.Settings.ShowOwnPartAutoOpen.Desc	Open automatically
.Settings.ShowOwnPartBP.Desc	Show Blueprints	Показывать Чертежи
.Settings.ShowOwnPartIncludeStart.Desc	Include initial FP in sum
.Settings.ShowOwnPartMedals.Desc	Show Medals	Показывать Медали
.Settings.ShowOwnPartMinView.Desc	Hide most details	Скрыть большинство деталей
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Desc	Updates the 'GB calculator' for GBs of other players	Обновить калькулятор для ВС других игроков

Loading…

Kolega

Translation changed

English

Show Blueprints

Russian 1 character edited

Показывать чЧертежи

a year ago

Kolega

New translation

English

Show Blueprints

Russian

Показывать чертежи

a year ago

English	Russian
No related strings found in the glossary.

.Settings.ShowOwnPartBP.Desc

No labels currently set.

2 years ago

js/web/_i18n/ru.json, string 1631