FoE Helper/Extension — Russian @ Weblate

Key	English	Russian
.Menu.OwnpartCalculator.Title	GB Calculator	Калькулятор вложений в свои ВС
.Menu.OwnpartCalculator.Warning	Disabled: Open one of your GBs first!	Отключено: Для включения откройте любое собственное ВС!
.Menu.Productions.Desc	Displays your current daily productions.	Отображает текущее количество всех производств.
.Menu.Productions.Title	Production Overview	Обзор производства
.Menu.ProductionsRating.Desc	Search for buildings that produce less resources per tile than expected.	Ищите здания, которые производят ресурсов на клетку меньше, чем ожидалось.
.Menu.ProductionsRating.Title	Building Efficiency Rating	Рейтинг эффективности построек
.Menu.QIMap.Desc	See all available information of the current QI map.
.Menu.QIMap.Title	QI Map
.Menu.RightBar	Right	справа
.Menu.SaveMessage.Desc	The new menu-order was saved	Новый порядок меню сохранен
.Menu.SaveMessage.Title	Saved!	Готово!

Key	English	Russian
.Menu.OwnpartCalculator.Title	GB Calculator	Калькулятор вложений в свои ВС
.Menu.OwnpartCalculator.Warning	Disabled: Open one of your GBs first!	Отключено: Для включения откройте любое собственное ВС!
.Menu.Productions.Desc	Displays your current daily productions.	Отображает текущее количество всех производств.
.Menu.Productions.Title	Production Overview	Обзор производства
.Menu.ProductionsRating.Desc	Search for buildings that produce less resources per tile than expected.	Ищите здания, которые производят ресурсов на клетку меньше, чем ожидалось.
.Menu.ProductionsRating.Title	Building Efficiency Rating	Рейтинг эффективности построек
.Menu.QIMap.Desc	See all available information of the current QI map.
.Menu.QIMap.Title	QI Map
.Menu.RightBar	Right	справа
.Menu.SaveMessage.Desc	The new menu-order was saved	Новый порядок меню сохранен