FoE Helper/Extension — Russian @ Weblate

Content

Key .Boxes.PlayerProfile.OpenProduction

English

To gather this data, please open the goods and guild goods tab in the Production overview.

Russian 78/900

Needs editing

Key	English	Russian
.Boxes.PlayerProfile.DailyProduction	Daily Production	Дневное производство
.Boxes.PlayerProfile.DateStarted	started playing on __date__	играет с __date__
.Boxes.PlayerProfile.DaysPlayed	started playing __number__ days ago
.Boxes.PlayerProfile.GamePlay	Game Play	Игровой процесс
.Boxes.PlayerProfile.NoSettlementsFinished	No Settlements finished yet.	Ни одно поселение еще не пройдено.
.Boxes.PlayerProfile.OpenProduction	To gather this data, please open the goods and guild goods tab in the Production overview.	Для получении данные, откройте закладки товаров и казны в обзоре производства.
.Boxes.PlayerProfile.OtherPlayerDisclaimer	Please note: Boosted productions will actually be lower, because we do not add them per building here. Battle boosts will likely be higher than displayed, because we cannot retrieve information about allies.
.Boxes.PlayerProfile.OtherPlayerTroubleshooting	Missing or broken values? Please activate all needed information in the efficiency rating.
.Boxes.PlayerProfile.QIBoosts	QI Boosts	Квантовые бонусы
.Boxes.PlayerProfile.Settlements	Settlement Playthroughs	Прохождения поселений
.Boxes.PlayerProfile.Tooltip	Open Profile Summary

Key	English	Russian
.Boxes.PlayerProfile.DailyProduction	Daily Production	Дневное производство
.Boxes.PlayerProfile.DateStarted	started playing on __date__	играет с __date__
.Boxes.PlayerProfile.DaysPlayed	started playing __number__ days ago
.Boxes.PlayerProfile.GamePlay	Game Play	Игровой процесс
.Boxes.PlayerProfile.NoSettlementsFinished	No Settlements finished yet.	Ни одно поселение еще не пройдено.
.Boxes.PlayerProfile.OpenProduction	To gather this data, please open the goods and guild goods tab in the Production overview.	Для получении данные, откройте закладки товаров и казны в обзоре производства.
.Boxes.PlayerProfile.OtherPlayerDisclaimer	Please note: Boosted productions will actually be lower, because we do not add them per building here. Battle boosts will likely be higher than displayed, because we cannot retrieve information about allies.
.Boxes.PlayerProfile.OtherPlayerTroubleshooting	Missing or broken values? Please activate all needed information in the efficiency rating.
.Boxes.PlayerProfile.QIBoosts	QI Boosts	Квантовые бонусы
.Boxes.PlayerProfile.Settlements	Settlement Playthroughs	Прохождения поселений

Loading…

Kiryl77

Translation changed

English

To gather this data, please open the goods and guild goods tab in the Production overview.

Russian 9 characters edited

Для получении данные, откройте закладки товаров и ~~закладки~~ казны в обзоре производства.

3 months ago

Kiryl77

Translation changed

English

To gather this data, please open the goods and guild goods tab in the Production overview.

Russian 9 characters edited

Для получении данные, откройте закладки товаров и закладки казны в обзоре производства.

3 months ago

Kiryl77

New translation

English

To gather this data, please open the goods and guild goods tab in the Production overview.

Russian

Для получении данные, откройте закладки товаров и казны в обзоре производства.

3 months ago

English	Russian
No related strings found in the glossary.

.Boxes.PlayerProfile.OpenProduction

No labels currently set.

10 months ago

js/web/_i18n/ru.json, string 935