FoE Helper/Extension — Russian @ Weblate

Content

Key .Boxes.Negotiation.ProbeTooltip

English

Test offer: this good cannot be the right one here, but the reaction to it narrows down the remaining possibilities.

Russian 114/1160

Needs editing

Key	English	Russian
.Boxes.Negotiation.GoodsCritical	WARNING!: Goods stock at CRITICAL level!	ВНИМАНИЕ: Недостаточно товара на складе!
.Boxes.Negotiation.GoodsLow	ATTENTION: Goods stock is LOW!	ВНИМАНИЕ: Мало товара на складе!
.Boxes.Negotiation.HelpLink	https://docs.foe-helper.com/english/module/negotiation	https://docs.foe-helper.com/english/module/negotiation
.Boxes.Negotiation.KeyboardTooltip	Press __place__ and __slot__ on your keyboard to insert this suggestion.	Нажмите __place__ и __slot__ на клавиатуре, чтобы вставить это предложение.
.Boxes.Negotiation.Person	Person	Персона
.Boxes.Negotiation.ProbeTooltip	Test offer: this good cannot be the right one here, but the reaction to it narrows down the remaining possibilities.	Тестовое предложение: этот товар не может быть правильным здесь, но реакция на него сужает оставшиеся возможности.
.Boxes.Negotiation.Round	Round	Раунд
.Boxes.Negotiation.SaveCurrentEraGoods	Save current goods?	Беречь текущие товары?
.Boxes.Negotiation.SaveMedals	Save medals?	Беречь медали?
.Boxes.Negotiation.Stock	Stock:	Склад:
.Boxes.Negotiation.Success	Success	Успех

Key	English	Russian
.Boxes.Negotiation.GoodsCritical	WARNING!: Goods stock at CRITICAL level!	ВНИМАНИЕ: Недостаточно товара на складе!
.Boxes.Negotiation.GoodsLow	ATTENTION: Goods stock is LOW!	ВНИМАНИЕ: Мало товара на складе!
.Boxes.Negotiation.HelpLink	https://docs.foe-helper.com/english/module/negotiation	https://docs.foe-helper.com/english/module/negotiation
.Boxes.Negotiation.KeyboardTooltip	Press __place__ and __slot__ on your keyboard to insert this suggestion.	Нажмите __place__ и __slot__ на клавиатуре, чтобы вставить это предложение.
.Boxes.Negotiation.Person	Person	Персона
.Boxes.Negotiation.ProbeTooltip	Test offer: this good cannot be the right one here, but the reaction to it narrows down the remaining possibilities.	Тестовое предложение: этот товар не может быть правильным здесь, но реакция на него сужает оставшиеся возможности.
.Boxes.Negotiation.Round	Round	Раунд
.Boxes.Negotiation.SaveCurrentEraGoods	Save current goods?	Беречь текущие товары?
.Boxes.Negotiation.SaveMedals	Save medals?	Беречь медали?
.Boxes.Negotiation.Stock	Stock:	Склад:

Loading…

Antikiler

New translation

English

Test offer: this good cannot be the right one here, but the reaction to it narrows down the remaining possibilities.

Russian

Тестовое предложение: этот товар не может быть правильным здесь, но реакция на него сужает оставшиеся возможности.

2 weeks ago

English	Russian
No related strings found in the glossary.

.Boxes.Negotiation.ProbeTooltip

No labels currently set.

a month ago

js/web/_i18n/ru.json, string 1075