FoE Helper/Extension — Russian @ Weblate

Translation

Content

Key .Settings.ShowNotifications.Desc

English

The Helper uses notifications in various places. You can switch this on or off here.

Russian 96/840

Needs editing

Key	English	Russian
.Settings.ShowLinks.Title	Show links
.Settings.ShowMapTradeWarning.Desc	Displays a window that covers the 'Negotiate' Button in Provinces preventing accidental clicking	Показывать окно поверх кнопки "Переговоры" на карте континента, чтобы исключить случайное взятие сектора переговорами.
.Settings.ShowMapTradeWarning.Title	Negotiation Blocker	Блокировщик переговоров
.Settings.ShowMarketFilter.Desc	Displays a Trade filtering tool when the Market console is opened.	Показывает инструмент для фильтрации сделок на рынке.
.Settings.ShowMarketFilter.Title	Display Market Filter Tool	Показывать инструмент фильтра для рынка
.Settings.ShowNotifications.Desc	The Helper uses notifications in various places. You can switch this on or off here.	Помощник использует уведомления в разных местах. Вы можете включить и выключить эту опцию здесь.
.Settings.ShowNotifications.Title	Notifications	Уведомления
.Settings.ShowOwnPartAutoOpen.Desc	Open automatically
.Settings.ShowOwnPartBP.Desc	Show Blueprints	Показывать Чертежи
.Settings.ShowOwnPartMedals.Desc	Show Medals	Показывать Медали
.Settings.ShowOwnPartMinView.Desc	Hide most details

Key	English	Russian
.Settings.ShowLinks.Title	Show links
.Settings.ShowMapTradeWarning.Desc	Displays a window that covers the 'Negotiate' Button in Provinces preventing accidental clicking	Показывать окно поверх кнопки "Переговоры" на карте континента, чтобы исключить случайное взятие сектора переговорами.
.Settings.ShowMapTradeWarning.Title	Negotiation Blocker	Блокировщик переговоров
.Settings.ShowMarketFilter.Desc	Displays a Trade filtering tool when the Market console is opened.	Показывает инструмент для фильтрации сделок на рынке.
.Settings.ShowMarketFilter.Title	Display Market Filter Tool	Показывать инструмент фильтра для рынка
.Settings.ShowNotifications.Desc	The Helper uses notifications in various places. You can switch this on or off here.	Помощник использует уведомления в разных местах. Вы можете включить и выключить эту опцию здесь.
.Settings.ShowNotifications.Title	Notifications	Уведомления
.Settings.ShowOwnPartAutoOpen.Desc	Open automatically
.Settings.ShowOwnPartBP.Desc	Show Blueprints	Показывать Чертежи
.Settings.ShowOwnPartMedals.Desc	Show Medals	Показывать Медали

Loading…

Kolega

Translation changed

FoE Helper / Extension — Russian

English

The Helper uses notifications in various places. You can switch this on or off here.

Russian 0 characters edited

Помощник использует уведомления в разных местах. Вы можете включить и выключить эту опцию здесь.

8 months ago

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Russian

The ~~assistant~~Helper uses notifications in various places. You can switch this on or off here.

8 months ago

sanity65

New translation

FoE Helper / Extension — Russian

English

The Helper uses notifications in various places. You can switch this on or off here.

Russian

Помощник использует уведомления в разных местах. Вы можете включить и выключить эту опцию здесь.

4 years ago

sanity65

New translation

FoE Helper / Extension — Russian

English

The Helper uses notifications in various places. You can switch this on or off here.

Russian

Помощник может отображать уведомления в разных местах. Вы можете изменить это расположение здесь.

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Settings.ShowNotifications.Desc

Labels

No labels currently set.

Source string age

4 years ago

Translation file

js/web/_i18n/ru.json, string 1542