2. FoE Helper
  3. Extension
  4. Russian
  5. translate

Translation

.Boxes.CitySearch.NotSupported
Arrow markers are not supported in this browser (Chrome/Edge only).
72/670
Key English Russian State
.Boxes.Checklist.NoOwnMessage
No message of yours captured yet. Open the thread you last wrote in.
 
.Boxes.Checklist.NoPrevious
The message before yours is not available (first message of the thread, opened without history, or deleted) – your places cannot be determined without it.
 
.Boxes.Checklist.NoClaims
Your last message does not take any place compared with the message before it.
 
.Boxes.CitySearch.Marked
__count__ building(s) marked
Отмечено зданий: __count__
.Boxes.CitySearch.NoMatch
No building with this name found in your city.
Здание с этим названием не найдено в вашем городе.
.Boxes.CitySearch.NotSupported
Arrow markers are not supported in this browser (Chrome/Edge only).
Стрелочные метки не поддерживаются в этом браузере (только Chrome/Edge).
.Boxes.CitySearch.Placeholder
Search building…
Поиск здания…
.Boxes.CitySearch.Size
Size
Размер
.Boxes.CitySearch.SizeTT
Size = width × length of the building in tiles, e.g. 4×4 = 16. Only sizes that exist in your city are listed.
Размер = ширина × длина здания в клетках, например 4×4 = 16. Перечислены только размеры, существующие в вашем городе.
.Boxes.CitySearch.Title
Building Search
Поиск здания
.Boxes.Castle.VisitCastleWarning
Open the castle overview to update the data.
Откройте обзор замка для обновления данных.

Loading…

Antikiler

New translation

FoE Helper / Extension — Russian

Arrow markers are not supported in this browser (Chrome/Edge only).
Стрелочные метки не поддерживаются в этом браузере (только Chrome/Edge).
2 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Boxes.CitySearch.NotSupported
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 months ago
Translation file
js/web/_i18n/ru.json, string 309