FoE Helper/Extension — Serbian (latin) @ Weblate

Key	English	Serbian (latin)
.Boxes.GexStat.Title	GE Statistics	GE Statistika
.Boxes.GexStat.UnlockingCosts	Expected activation costs	Očekivani troškovi aktivacije
.Boxes.GexStat.Week	week	nedelja
.Boxes.GexStat.Weeks	weeks	nedelje
.Boxes.GreatBuildings.ArcBonus	Friendly invest	Prijateljska investicija
.Boxes.GreatBuildings.Attack	% Attack	% Napad'
.Boxes.GreatBuildings.AttackPerFP	1 FP equals __percent__% bonus for attacking army	1 FP jednak je __percent__% bonusa za napadajuću armiju
.Boxes.GreatBuildings.AttackValue	Rating value of 1% bonus for attacking army (in FP)	Ocena vrednosti 1% bonusa za napadajuću armiju (u FP)
.Boxes.GreatBuildings.BreakEven	Break even in	Povrat ulaganja za
.Boxes.GreatBuildings.BreakEvenTT	It will take __days__ days until the investment of __costs__ FP has been returned with a daily production of __fpproduction__ FP/day	Trebaće __days__ dana dok se investicija od __costs__ FP ne vrati sa dnevnom proizvodnjom od __fpproduction__ FP/dan
.Boxes.GreatBuildings.BreakEvenTTAttack	It will take __days__ days until the investment of __costs__ FP has been returned with a daily production of __fpproduction__ FP/day and __attackproduction__ % attack bonus (equals __attackproduction__ * __attackvalue__ = __attackproductionvalue__ FP/day)	Biće potrebno __days__ dana dok se investicija od __costs__ FP ne vrati sa dnevnom proizvodnjom od __fpproduction__ FP/dan i __attackproduction__ % bonus napada (jednaka __attackproduction__ * __attackvalue__ = __attackproductionvalue__ FP/dan)

Key	English	Serbian (latin)
.Boxes.GexStat.Title	GE Statistics	GE Statistika
.Boxes.GexStat.UnlockingCosts	Expected activation costs	Očekivani troškovi aktivacije
.Boxes.GexStat.Week	week	nedelja
.Boxes.GexStat.Weeks	weeks	nedelje
.Boxes.GreatBuildings.ArcBonus	Friendly invest	Prijateljska investicija
.Boxes.GreatBuildings.Attack	% Attack	% Napad'
.Boxes.GreatBuildings.AttackPerFP	1 FP equals __percent__% bonus for attacking army	1 FP jednak je __percent__% bonusa za napadajuću armiju
.Boxes.GreatBuildings.AttackValue	Rating value of 1% bonus for attacking army (in FP)	Ocena vrednosti 1% bonusa za napadajuću armiju (u FP)
.Boxes.GreatBuildings.BreakEven	Break even in	Povrat ulaganja za
.Boxes.GreatBuildings.BreakEvenTT	It will take __days__ days until the investment of __costs__ FP has been returned with a daily production of __fpproduction__ FP/day	Trebaće __days__ dana dok se investicija od __costs__ FP ne vrati sa dnevnom proizvodnjom od __fpproduction__ FP/dan

Loading…

budha

Translation uploaded

English

% Attack

Serbian (latin) 0 characters edited

% Napad'

2 weeks ago

budha

Marked for edit

English

% Attack

Serbian (latin) 0 characters edited

% Napad'

2 weeks ago

budha

Translation uploaded

English

% Attack

Serbian (latin) 1 character edited

% Napada'

2 weeks ago

budha

New translation

English

% Attack

Serbian (latin)

% Napada

10 months ago

English	Serbian (latin)
Attack	Napad	FoE Helper

.Boxes.GreatBuildings.Attack

No labels currently set.

10 months ago

js/web/_i18n/sr_Latn.json, string 431