FoE Helper/Extension — Swedish @ Weblate

Translation

Content

Key .Settings.ShowEventChest.Desc

English

Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.

Swedish 50/740

Needs editing

Key	English	Swedish
.Settings.ShowArmyAdvice.Title	Show Army Advice	Visa armé tips
.Settings.ShowAztecHelper.Desc	Should the "Aztec Helper" box be opened when starting a Aztec Minigame?	Ska "Aztec assistans" box öppnas vid start av ett Aztec mini-spel?
.Settings.ShowAztecHelper.Title	Aztec Helper	Aztec assistans
.Settings.ShowBlueGalaxyHelper.Desc	Displays a tool that suggests buildings to collect after collecting your Blue Galaxy	Visar ett verktyg som föreslår byggnader att skörda efter skörd av Den blå galaxen
.Settings.ShowBlueGalaxyHelper.Title	Display Blue Galaxy Helper	Visar Den blå galaxen Hjälpreda
.Settings.ShowEventChest.Desc	Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.	Visar tillhörande assistent för matchande fönster.
.Settings.ShowEventChest.Title	Display Event Assistants	Visar event kista box
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Desc	Displays guild treasury export log tool when opening the Guild Treasury Log window	Visar verktyg för att exportera log över imperieskattkammaren närdet fönstret öppnas
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Title	Show guild treasury log export tool	Visar verktyg för att eportera log över imperieskattkammaren
.Settings.ShowInvestments.Desc	Display a GB FP investment window when entering 'Town Hall'> 'News'> 'Great Buildings' tab.	Visar FP investeringar i MBn när du går in i fliken "Stadshus"> "Nyheter"> "Mäktiga byggnader".
.Settings.ShowInvestments.Title	Display FP Investment sums	Visa summering av FP investeringar

Key	English	Swedish
.Settings.ShowAztecHelper.Title	Aztec Helper	Aztec assistans
.Settings.ShowBlueGalaxyHelper.Desc	Displays a tool that suggests buildings to collect after collecting your Blue Galaxy	Visar ett verktyg som föreslår byggnader att skörda efter skörd av Den blå galaxen
.Settings.ShowBlueGalaxyHelper.Title	Display Blue Galaxy Helper	Visar Den blå galaxen Hjälpreda
.Settings.ShowBuildingsExpired.Desc	Notifications are created, that inform about the expiration of a limited building. (after deactivating this function, alerts that were created in the past may still show)
.Settings.ShowBuildingsExpired.Title	Create Limited Building Alerts
.Settings.ShowEventChest.Desc	Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.	Visar tillhörande assistent för matchande fönster.
.Settings.ShowEventChest.Title	Display Event Assistants	Visar event kista box
.Settings.ShowGBGBuildings.Desc	When opening the building menu in a GBG Province, a table is displayed, showing the possible building combinations that would be better than the current one, sorted by their relative impact on the Guild Treasury.
.Settings.ShowGBGBuildings.Title	Show GBG Building Recommendation
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Desc	Displays guild treasury export log tool when opening the Guild Treasury Log window	Visar verktyg för att exportera log över imperieskattkammaren närdet fönstret öppnas

Loading…

Ixia

Translation changed

FoE Helper / Extension — Swedish

English

Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.

Swedish 39 characters edited

Visar ~~ett fönster med chans-summering på event-priset~~tillhörande assistent för matchande fönster.

9 months ago

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Swedish

Displays ~~an Event's Prize chance summary window~~various Event Assitants, when a supported event window is opened.

a year ago

Ixia

New translation

FoE Helper / Extension — Swedish

English

Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.

Swedish

Visar ett fönster med chans-summering på event-priset

3 years ago

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Swedish

~~Shows the box for the best prices for an event.~~Displays an Event's Prize chance summary window

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Swedish
window	fönster	FoE Helper
display	visa	FoE Helper
Event	Händelse	FoE Helper
Event History	Händelsehistorik	FoE Helper
Displays	Visar	FoE Helper
Open	Öppna	FoE Helper

Source information

Key

.Settings.ShowEventChest.Desc

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/sv.json, string 1348