FoE Helper

Extension

Swedish

translate

Key	English	Swedish	State
.Boxes.Productions.ModeSingle	List	Enkel
.Boxes.Productions.ModeSum	Sum	Summa
.Boxes.Productions.NoAsteroidDataWarning	Goods from Asteroid Belt are not included. Please visit your Asteroid Belt outpost and open the box again	Varor från Asteriodbältet är inte inkluderade. Besök din asteriodbältes koloni och öppna igen
.Boxes.Productions.NoMarsDataWarning	Goods from Mars are not included. Please visit your Mars outpost and open the box again	Varor från Mars är inte inkluderade. Besök din mars koloni och öppna igen
.Boxes.Productions.NoVenusDataWarning	Goods from Venus are not included. Please visit your Venus Outpost and open the box again	Gods från Venus är ej inkluderat. Besök din Venus utpost och öppna sedan boxen igen
.Boxes.Productions.RandomRoll	Random production – the game has already rolled this result for the next collection
.Boxes.Productions.RelativeTime	Relative time	Relativ tid
.Boxes.Productions.SearchInput	Search Building…	Sök byggnad...
.Boxes.Productions.SizeTT	Size including average road space requirement of __streetnettosize__ tiles	Storlek inkluderar genomsnittligt behov av vägar för __streetnettosize__ rutor
.Boxes.Productions.TTGoodsEra	This column shows the era of the building, NOT the era of the produced goods	Denna kolumn visar eran på byggnaden, INTE eran på det producerade godset
.Boxes.Productions.Time24	24 hour clock	24 timmars klocka

Key	English	Swedish	State
.Boxes.Productions.ModeSingle	List	Enkel
.Boxes.Productions.ModeSum	Sum	Summa
.Boxes.Productions.NoAsteroidDataWarning	Goods from Asteroid Belt are not included. Please visit your Asteroid Belt outpost and open the box again	Varor från Asteriodbältet är inte inkluderade. Besök din asteriodbältes koloni och öppna igen
.Boxes.Productions.NoMarsDataWarning	Goods from Mars are not included. Please visit your Mars outpost and open the box again	Varor från Mars är inte inkluderade. Besök din mars koloni och öppna igen
.Boxes.Productions.NoVenusDataWarning	Goods from Venus are not included. Please visit your Venus Outpost and open the box again	Gods från Venus är ej inkluderat. Besök din Venus utpost och öppna sedan boxen igen
.Boxes.Productions.RandomRoll	Random production – the game has already rolled this result for the next collection
.Boxes.Productions.RelativeTime	Relative time	Relativ tid
.Boxes.Productions.SearchInput	Search Building…	Sök byggnad...
.Boxes.Productions.SizeTT	Size including average road space requirement of __streetnettosize__ tiles	Storlek inkluderar genomsnittligt behov av vägar för __streetnettosize__ rutor
.Boxes.Productions.TTGoodsEra	This column shows the era of the building, NOT the era of the produced goods	Denna kolumn visar eran på byggnaden, INTE eran på det producerade godset

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Swedish
game	spel	FoE Helper
already	redan	FoE Helper
Production Buildings	Produktionsbyggnader	FoE Helper
Next	Nästa	FoE Helper
Random	Slumpmässig	FoE Helper
strategy game	strategispel	FoE Helper
production	produktion	FoE Helper
Result	Resultat	FoE Helper
Collection	Samling	FoE Helper
Collection	Skörd	FoE Helper
Production	Förnödenhet	FoE Helper

Source information

Key

.Boxes.Productions.RandomRoll

Labels

No labels currently set.

Source string age

6 days ago

Translation file

js/web/_i18n/sv.json, string 1253