FoE Helper

Extension

Swedish

translate

Key	English	Swedish	State
.Boxes.RecurringQuests.Table.Quest	Quest name	Utmaning namn
.Boxes.RecurringQuests.Table.Tasks	Tasks	Uppdrag
.Boxes.RecurringQuests.Title	Recurring Quests	Återkommande uppdrag
.Boxes.RecurringQuests.Warning	This list shows for which of the quests the helper is sure you have already received diamonds - quests are listed here as open even if you have already received diamonds for that quest on another device or before this feature was activated. Since medals only show up as rewards if diamonds have been obtained before, the list will update after either diamonds or medals are obtained.	Denna lista visar vilka uppdrag som redan har belönats med diamanter. Uppdrag listas som öppna även om du redan fått diamanter fast spelandes på en annan enhet. Då medaljer endast syns som belöningar efter diamanter erhållits, kommer listan uppdateras så fort endera erhållits.
.Boxes.RecurringQuests.showCounter	Display counter for open quests in menu	Visar räknare för öppna uppdrag i menyn
.Boxes.Settings.Active	Active	Aktiv
.Boxes.Settings.ApiTokenLengthWrongBody	This is not a valid token. Please check your input!
.Boxes.Settings.ApiTokenLengthWrongHeader	Error!
.Boxes.Settings.Autostart	Open window automatically	Öppna fönster automatiskt
.Boxes.Settings.DeletedBoxCoordsBody	All the coords from the boxes are deleted.	Alla koordinater, alla boxar, raderade.
.Boxes.Settings.DeletedBoxCoordsHead	Deleted!	Raderad!

Key	English	Swedish	State
.Boxes.RecurringQuests.Table.Quest	Quest name	Utmaning namn
.Boxes.RecurringQuests.Table.Tasks	Tasks	Uppdrag
.Boxes.RecurringQuests.Title	Recurring Quests	Återkommande uppdrag
.Boxes.RecurringQuests.Warning	This list shows for which of the quests the helper is sure you have already received diamonds - quests are listed here as open even if you have already received diamonds for that quest on another device or before this feature was activated. Since medals only show up as rewards if diamonds have been obtained before, the list will update after either diamonds or medals are obtained.	Denna lista visar vilka uppdrag som redan har belönats med diamanter. Uppdrag listas som öppna även om du redan fått diamanter fast spelandes på en annan enhet. Då medaljer endast syns som belöningar efter diamanter erhållits, kommer listan uppdateras så fort endera erhållits.
.Boxes.RecurringQuests.showCounter	Display counter for open quests in menu	Visar räknare för öppna uppdrag i menyn
.Boxes.Settings.Active	Active	Aktiv
.Boxes.Settings.ApiTokenLengthWrongBody	This is not a valid token. Please check your input!
.Boxes.Settings.ApiTokenLengthWrongHeader	Error!
.Boxes.Settings.Autostart	Open window automatically	Öppna fönster automatiskt
.Boxes.Settings.DeletedBoxCoordsBody	All the coords from the boxes are deleted.	Alla koordinater, alla boxar, raderade.

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Aktiv
Following string has different context but same source.
Not translated FoE Helper/Extension

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Swedish
active	aktiv	FoE Helper

Source information

Key

.Boxes.Settings.Active

Labels

No labels currently set.

Source string age

6 years ago

Translation file

js/web/_i18n/sv.json, string 1309