FoE Helper

Extension

Swedish

translate

Key	English	Swedish	State
.Boxes.Castle.Unknown	Unknown	Okänd
.Boxes.Castle.VisitAntiqueDealerWarning	Open the antique dealer to update the data.	Öppna Antikhandlaren för att uppdatera datan.
.Boxes.Castle.VisitCastleWarning	Open the castle overview to update the data.	Öppna Slottsystemet för att uppdatera datan.
.Boxes.Castle.VisitGexWarning	Open the GE overview to update the data.	Öppna IE oversikt för att uppdatera datan.
.Boxes.CityMap.Boosts	Boosts & Production	Boostar & Produktion
.Boxes.CityMap.Building	Building	Byggnad
.Boxes.CityMap.BuildingsAmount	Number of Buildings:	Antal byggnader:
.Boxes.CityMap.CavalierPerspecitve	Side View	Högpunktsvy
.Boxes.CityMap.CollectSoon	Collectable soon: __hours__ hours
.Boxes.CityMap.CopyMetaInfos	Copy city data	Kopiera stadslayout
.Boxes.CityMap.Desc1	To plan your city on foe-helper.com, we need to send your data to the website. <br>If you don't have an account there yet, your basic data will be sent along with this transmission. You can then register your account on the website.	För att kunna planera din stad behövs att du skickar din data till foe-helper.com<br> Detta fungerar även om du inte redan har ett konto där, i vilket fall du kan registrera dig i efterhand. Sen är det bara att sätta igång med ommöbleringen.

Key	English	Swedish	State
.Boxes.Castle.Unknown	Unknown	Okänd
.Boxes.Castle.VisitAntiqueDealerWarning	Open the antique dealer to update the data.	Öppna Antikhandlaren för att uppdatera datan.
.Boxes.Castle.VisitCastleWarning	Open the castle overview to update the data.	Öppna Slottsystemet för att uppdatera datan.
.Boxes.Castle.VisitGexWarning	Open the GE overview to update the data.	Öppna IE oversikt för att uppdatera datan.
.Boxes.CityMap.Boosts	Boosts & Production	Boostar & Produktion
.Boxes.CityMap.Building	Building	Byggnad
.Boxes.CityMap.BuildingsAmount	Number of Buildings:	Antal byggnader:
.Boxes.CityMap.CavalierPerspecitve	Side View	Högpunktsvy
.Boxes.CityMap.CollectSoon	Collectable soon: __hours__ hours
.Boxes.CityMap.CopyMetaInfos	Copy city data	Kopiera stadslayout

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Byggnad
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Byggnad
Translated FoE Helper/Website	Byggnad
Translated FoE Helper/Extension	Byggnad
Translated FoE Helper/Extension	Byggnad
Translated FoE Helper/Extension	Namn
Translated FoE Helper/Extension	Byggnad
Translated FoE Helper/Extension	Byggnad
Translated FoE Helper/Extension	Byggnad

Loading…

Ixia

New translation

FoE Helper / Extension — Swedish

English

Building

Swedish

Byggnad

6 months ago

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Swedish

English

Building

Swedish

Byggnad

10 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Swedish
Building	Byggnad	FoE Helper
building	byggnad	FoE Helper
Legendary Building	Mäktig byggnad	FoE Helper
Great building	Mäktig byggnad	FoE Helper

Source information

Key

.Boxes.CityMap.Building

Labels

No labels currently set.

Source string age

a year ago

Translation file

js/web/_i18n/sv.json, string 231