FoE Helper/Extension — Swedish @ Weblate

Translation

Content

Key .Boxes.CityMap.QIHint

English

Displayed values assume your buildings have finished construction.

Swedish 51/660

Needs editing

Key	English	Swedish
.Boxes.CityMap.OlderThan3Era	are 3 Ages behind	är 3 eror bakom
.Boxes.CityMap.OlderThan4Era	are 4+ Ages behind	är 4+ eror bakom
.Boxes.CityMap.OutpostSubmit	Submit to City-Planner	Skicka till City-Planner
.Boxes.CityMap.QIActionRechargeCycle	every hour	varje timma
.Boxes.CityMap.QICycle	every 10 hours	varje 10 timmar
.Boxes.CityMap.QIHint	Displayed values assume your buildings have finished construction.	Visade värden baserade på att byggnader är färdiga.
.Boxes.CityMap.ShowAscendableBuildings	Ascendable buildings	Upphöjdbara byggnader
.Boxes.CityMap.ShowDecayedBuildings	Decayed buildings	Retarderade byggnader
.Boxes.CityMap.ShowNoStreetBuildings	Roadless buildings	Väg-fria byggnader
.Boxes.CityMap.ShowSubmitBox	City planner	City planner
.Boxes.CityMap.ShowWorstBuildings	Worst rated buildings	Sämst rankade byggnader

Key	English	Swedish
.Boxes.CityMap.OlderThan3Era	are 3 Ages behind	är 3 eror bakom
.Boxes.CityMap.OlderThan4Era	are 4+ Ages behind	är 4+ eror bakom
.Boxes.CityMap.OutpostSubmit	Submit to City-Planner	Skicka till City-Planner
.Boxes.CityMap.QIActionRechargeCycle	every hour	varje timma
.Boxes.CityMap.QICycle	every 10 hours	varje 10 timmar
.Boxes.CityMap.QIHint	Displayed values assume your buildings have finished construction.	Visade värden baserade på att byggnader är färdiga.
.Boxes.CityMap.ShowAscendableBuildings	Ascendable buildings	Upphöjdbara byggnader
.Boxes.CityMap.ShowDecayedBuildings	Decayed buildings	Retarderade byggnader
.Boxes.CityMap.ShowNoStreetBuildings	Roadless buildings	Väg-fria byggnader
.Boxes.CityMap.ShowSubmitBox	City planner	City planner

Loading…

Ixia

Translation changed

FoE Helper / Extension — Swedish

English

Displayed values assume your buildings have finished construction.

Swedish 49 characters edited

~~Produktions, Populations och Lycko -värden antar att dina~~Visade värden baserade på att byggnader är färdig~~byggd~~a.

2 weeks ago

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Swedish

~~Production, Population and Euphoria~~Displayed values assumes your buildings have finished construction.

3 months ago

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Swedish

~~Production, Population and Euphoria~~Displayed values assumes your buildings have finished construction. Town Hall productions are not included.

6 months ago

Ixia

Translation changed

FoE Helper / Extension — Swedish

English

Displayed values assume your buildings have finished construction.

Swedish 0 characters edited

Produktions, Populations och Lycko -värden antar att dina byggnader är färdigbyggda.

a year ago

Ixia

Source string changed

FoE Helper / Extension — Swedish

Production, Population and Euphoria values assumes your buildings have finished construction.

a year ago

Ixia

Translation changed

FoE Helper / Extension — Swedish

English

Displayed values assume your buildings have finished construction.

Swedish 1 character edited

Produktions, Populations och Lycko -värden antar att dina byggnader är färdigbyggda.

a year ago

Ixia

New translation

FoE Helper / Extension — Swedish

English

Displayed values assume your buildings have finished construction.

Swedish

Produktions, Populations och Lycko -värden antar att dina byggnader är färdigbyggda

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Swedish
buildings	byggnader	FoE Helper
display	visa	FoE Helper
values	värden	FoE Helper
Production Buildings	Produktionsbyggnader	FoE Helper
Great Buildings	Mäktiga byggnader	FoE Helper
Buildings	Byggnader	FoE Helper
Finish	Färdigställ	FoE Helper
finished	avslutad	FoE Helper
values	värden	FoE Helper

Source information

Key

.Boxes.CityMap.QIHint

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 years ago

Translation file

js/web/_i18n/sv.json, string 259