Translation

.login.Password
Password
5/100
Key English Czech State
.login.OAuthNoAccount
There is no FoE Helper account for <strong>%s</strong> (%s) yet.
 
.login.OAuthNoAccountHint
<strong>Already registered with a different e-mail address?</strong> Then log in below with that address and your password. %s will be linked to that account, so you do not end up with a second, empty account.
 
.login.OAuthNoEmail
We did not receive a verified email address from %s. Please verify your email address there or register the classic way.
 
.login.OAuthNotConfigured
This login provider is currently not available.
 
.login.OrSignInWith
or sign / register in with
 
.login.Password
Password
Heslo
.login.PasswordSend.Desc
We have sent you an email with a reset link. Check your email account and click on the link from our email.<br>You will then immediately be sent a new password with which you can log in for the time being.
Poslali jsme vám e-mail s odkazem pro obnovení. Zkontrolujte svůj e-mailový účet a klikněte na odkaz z našeho e-mailu. <br> Okamžitě vám bude zasláno dočasné heslo, pomocí kterého se můžete prozatím přihlásit.
.login.PasswordSend.Header
Password request sent
Žádost o heslo odeslána
.login.PlayerTaken.Button
Log in with my other account
 
.login.PlayerTaken.Text
<strong>This player already belongs to another FoE Helper account.</strong><br>You have probably registered before with a different e-mail address. A player can only be linked to one account, so this account stays without a world.<br><br>Switch to your other account: after you have logged in there, this empty account is merged into it.
 
.login.RequestPassword
Request password
Vyžádejte si heslo
Key English Czech State
.login.OAuthNoAccount
There is no FoE Helper account for <strong>%s</strong> (%s) yet.
 
.login.OAuthNoAccountHint
<strong>Already registered with a different e-mail address?</strong> Then log in below with that address and your password. %s will be linked to that account, so you do not end up with a second, empty account.
 
.login.OAuthNoEmail
We did not receive a verified email address from %s. Please verify your email address there or register the classic way.
 
.login.OAuthNotConfigured
This login provider is currently not available.
 
.login.OrSignInWith
or sign / register in with
 
.login.Password
Password
Heslo
.login.PasswordSend.Desc
We have sent you an email with a reset link. Check your email account and click on the link from our email.<br>You will then immediately be sent a new password with which you can log in for the time being.
Poslali jsme vám e-mail s odkazem pro obnovení. Zkontrolujte svůj e-mailový účet a klikněte na odkaz z našeho e-mailu. <br> Okamžitě vám bude zasláno dočasné heslo, pomocí kterého se můžete prozatím přihlásit.
.login.PasswordSend.Header
Password request sent
Žádost o heslo odeslána
.login.PlayerTaken.Button
Log in with my other account
 
.login.PlayerTaken.Text
<strong>This player already belongs to another FoE Helper account.</strong><br>You have probably registered before with a different e-mail address. A player can only be linked to one account, so this account stays without a world.<br><br>Switch to your other account: after you have logged in there, this empty account is merged into it.
 

Loading…

Clavio

New translation

FoE Helper / Website — Czech

Password
Heslo
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.login.Password
Labels
No labels currently set.
Source string age
5 years ago
Translation file
i18n/cs.json, string 450