FoE Helper/Website — Swedish @ Weblate

Content

Key .marketplace.ReqCountTooltip

English

confirmed: requested at the offer price with a bid: offered more FP or a better ratio

Swedish 0/1220

Needs editing

Key	English	Swedish	State
.marketplace.ReqBadgeStale	below offer price
.marketplace.ReqBids	with a bid
.marketplace.ReqBidsWanted	with changes
.marketplace.ReqConfirmed	confirmed
.marketplace.ReqConfirmedWanted	accepted
.marketplace.ReqCountTooltip	<strong>confirmed</strong>: requested at the offer price<br><strong>with a bid</strong>: offered more FP or a better ratio
.marketplace.ReqCountTooltipWanted	<strong>accepted</strong>: sellers deliver as asked<br><strong>with changes</strong>: sellers suggest own FP or another ratio
.marketplace.ReqDecline	Decline
.marketplace.ReqErrorAwarded	This offer has already been awarded.
.marketplace.ReqErrorGone	This offer no longer exists.
.marketplace.ReqErrorInvalid	Please bid at least the offer price and no worse ratio.

Key	English	Swedish	State
.marketplace.ReqBadgeStale	below offer price
.marketplace.ReqBids	with a bid
.marketplace.ReqBidsWanted	with changes
.marketplace.ReqConfirmed	confirmed
.marketplace.ReqConfirmedWanted	accepted
.marketplace.ReqCountTooltip	<strong>confirmed</strong>: requested at the offer price<br><strong>with a bid</strong>: offered more FP or a better ratio
.marketplace.ReqCountTooltipWanted	<strong>accepted</strong>: sellers deliver as asked<br><strong>with changes</strong>: sellers suggest own FP or another ratio
.marketplace.ReqDecline	Decline
.marketplace.ReqErrorAwarded	This offer has already been awarded.
.marketplace.ReqErrorGone	This offer no longer exists.

Loading…

No matching activity found.

.marketplace.ReqCountTooltip

No labels currently set.

2 days ago

i18n/sv.json, string 576