Username thepab
Full name Pierre-André Butty
Translations made 2053
Suggestions made 1
Pending suggestions Browse pending 0
Screenshots uploaded 0
Last login April 13, 2025, 4:54 a.m.
Registration date July 26, 2020, 8:19 p.m.

Projects

FoE Helper

Activity in last 30 days

Activity in last year

Recent changes

thepab

Translation changed

FoE Helper / ExtensionFrench

You might die playing this card! Consider redrawing or buying health.
Vous pourriez mourir en jouant cette carte. Pensez à retirer des cartes ou à acheter de la santé !.
5 days ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / ExtensionFrench

You will die playing this card! Consider redrawing or buying health.
Vous allez mourir en jouant cette carte. Pensez à retirer des cartes ou à acheter de la santé !.
5 days ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / ExtensionFrench

Needs two lane road
Besoin d'une route 2 voies
5 days ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / ExtensionFrench

Without an API token for this world (obtainable free of charge from the website) you cannot transfer cities or notes.<br>Click here for instructions:
Sans un jeton API pour ce monde, que vous pouvez (obtenirable gratuitement sur le site Web,) vous ne pouvez pas transférer de villes ou de notes.<br>Cliquez ici pour obtenir des instructions :
5 days ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / ExtensionFrench

Production, Population and Euphoria values assumes your buildings have finished construction.
Les valeurs de production, de population et d'euphorie supposent que la construction de vos bâtiments est terminée.
5 days ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / ExtensionFrench

You will die playing this card! Consider redrawing or buying health.
Vous allez mourir en jouant cette carte. Pensez à retirer des cartes ou à acheter de la santé !
5 days ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / ExtensionFrench

Rewards Bar Info
FluxBarre info des récompenses CBG
a month ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / ExtensionFrench

Do you want the rewards from GBG and GE to be displayed in a stream over the rewards bar?
Voulez-vous que les récompenses du CBG et de l'EG soient affichées dans un flux par dessus la barre des récompenses ?
a month ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / ExtensionFrench

Rewards Bar Info
RBarre info des récompenses CBG
a month ago
thepab

New translation

FoE Helper / ExtensionFrench

Open Ally Overview
Ouvrir l'aperçu des Alliés
a month ago
Browse all changes for user