2. thepab

Username thepab
Full name Pierre-André Butty
Translations made 2570
Suggestions made 1
Pending suggestions Browse pending 0
Screenshots uploaded 0
Last login July 22, 2026, 4:33 a.m.
Registration date July 26, 2020, 8:19 p.m.

Projects

FoE Helper

Activity in last 30 days

Activity in last year

Recent changes

thepab

New translation

FoE Helper / Website — French

or via the form
ou via le formulaire
yesterday
thepab

Translation changed

FoE Helper / Website — French

or sign / register in with
ou connectez / enregistrez-vous avec
yesterday
thepab

New translation

FoE Helper / Website — French

or sign / register in with
ou connectez-vous avec
yesterday
thepab

New translation

FoE Helper / Website — French

This login provider is currently not available.
Ce fournisseur d'authentification n'est actuellement pas disponible.
yesterday
thepab

New translation

FoE Helper / Website — French

We did not receive a verified email address from %s. Please verify your email address there or register the classic way.
Nous n'avons pas reçu d'adresse e-mail validée de la part de %s. Veuillez vérifier votre adresse e-mail sur ce site ou vous inscrire de manière classique.
yesterday
thepab

New translation

FoE Helper / Website — French

Signing in with %s failed, please try again.
La connexion avec %s a échoué. Veuillez réessayer.
yesterday
thepab

New translation

FoE Helper / Website — French

Ctrl+Y / Ctrl+Shift+Z - redo the action
Ctrl+Y / Ctrl+Maj+Z - refait l'action
3 days ago
thepab

New translation

FoE Helper / Website — French

Ctrl+Z - undo the last action
Ctrl+Z - annule la dernière action
3 days ago
thepab

New translation

FoE Helper / Website — French

Redo (Ctrl+Y)
Refaire (Ctrl+Y)
3 days ago
thepab

New translation

FoE Helper / Website — French

Undo (Ctrl+Z)
Annuler (Ctrl+Z)
3 days ago
Browse all changes for user