Toggle navigation
Weblate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Czech
Changes
85 / 175
/ 175
CernyJar
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Inactive
Czech
5 characters edited
D
N
eaktiv
ováno
ní
3 years ago
CernyJar
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Deleted!
Czech
Smazáno!
3 years ago
CernyJar
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
All the coords from the boxes are deleted.
Czech
Všechny koordináty z oken smazány.
3 years ago
CernyJar
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Active
Czech
4 characters edited
Aktiv
ováno
ní
3 years ago
CernyJar
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Defense boost def. army
Czech
Obraný bonus obrané armády
3 years ago
CernyJar
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Defense boost att. army
Czech
Obraný bonus útočné armády
3 years ago
CernyJar
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Attack boost def. army
Czech
Útočný bonus obranné armády
3 years ago
CernyJar
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Attack boost att. army
Czech
Útočný bonus útočné armády
3 years ago
CernyJar
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Units
Czech
Jednotky
3 years ago
CernyJar
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Current Production Overview (Daily)
Czech
8 characters edited
Přehled produkce
(denně)
3 years ago
CernyJar
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
This column shows the era of the building, NOT the era of the produced goods
Czech
Tento sloupec ukazuje dobu budovy, NE dobu vyráběného zboží
3 years ago
CernyJar
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Size including average road space requirement of __streetnettosize__ tiles
Czech
Velikost včetně průměrného požadavku místa na cesty __streetnettosize__ čtverců
3 years ago
CernyJar
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Goods from Asteroid Belt are not included. Please visit your Asteroid Belt outpost and open the box again
Czech
7 characters edited
Zboží z pásu asteroidů není zahrnuto. Navštivte prosím základnu pásu asteroidů a otevřete
sklad
invetář
znovu
3 years ago
CernyJar
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Goods from Mars are not included. Please visit your Mars outpost and open the box again
Czech
Zboží z Marsu není zahrnuto. Navštivte prosím vaši základnu na Marsu a otevřete inventář znovu
3 years ago
CernyJar
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Goods from Asteroid Belt are not included. Please visit your Asteroid Belt outpost and open the box again
Czech
Zboží z pásu asteroidů není zahrnuto. Navštivte prosím základnu pásu asteroidů a otevřete sklad znovu
3 years ago
CernyJar
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
List
Czech
11 characters edited
Samostatné
Individuálně
3 years ago
CernyJar
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Daily Prod.
Czech
Produkce za den
3 years ago
CernyJar
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Current
Czech
Průběžné
3 years ago
CernyJar
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Streets
Czech
5 characters edited
Ulice
Cesty
3 years ago
CernyJar
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Czech
English
Size
Czech
Velikost
3 years ago
85 / 175
/ 175
Search
Project
FoE Helper
Language
Belarusian (be)
Bosnian (bs)
Catalan (ca)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hungarian (hu)
Italian (it)
Japanese (ja)
Norwegian Nynorsk (nn)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Portuguese (pt)
Romanian (ro)
Russian (Ukraine) (ru_UA)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Slovak (sk)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
DNeaktivovánoní