Toggle navigation
Weblate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Romanian
Changes
10 / 78
/ 78
Floren
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
Rating value of 1 current-age good (in FP)
Romanian
6 characters edited
Curs p
t
entru
1 bun (
i
î
n
F
P
F
)
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
1 FP equals __goods__ goods
Romanian
1 PF egal cu __bunuri__ vunuri
2 years ago
Floren
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
Estimated bonus: __FP__ FPs and __Goods__ goods
Romanian
10 characters edited
Bonus estimat
:
__
F
P
F
__
FP si __Goods
PF și __Bunuri
__ bunuri
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
Volume
Romanian
Volum
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
Transition between titles
Romanian
Tranziție între titluri
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
play up to current era
Romanian
redă până la era actuală
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
Title Settings
Romanian
Setări titlu
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
Title name
Romanian
Denumire titlu
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
Background Music
Romanian
Muzică de fundal
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
allow tavern trigger
Romanian
permite declanșator tavernă
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
Settlement
Romanian
Așezare
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
Select, which titles are allowed in which respective scene
Romanian
Selectați ce titluri sunt permise în ce scenă respectivă
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
Scene Settings
Romanian
Setări scenă
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
allow pvp trigger
Romanian
permite declanșator PvP
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
Map
Romanian
Hartă
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
Main City
Romanian
Orașul principal
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
In Colony
Romanian
În colonie
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
In City
Romanian
În oraș
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
ignore settlement type
Romanian
ignoră tipul de așezare
2 years ago
Floren
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Romanian
English
ignore era
Romanian
ignoră această eră
2 years ago
10 / 78
/ 78
Search
Project
FoE Helper
Language
Belarusian (be)
Bosnian (bs)
Catalan (ca)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hungarian (hu)
Italian (it)
Japanese (ja)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Portuguese (pt)
Romanian (ro)
Russian (Ukraine) (ru_UA)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Slovak (sk)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
tentru 1 bun (iînFPF)