Toggle navigation
Weblate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Russian
Changes
141 / 147
/ 147
Kolega
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Negotiation Helper
Russian
Помощник переговоров
4 years ago
Kolega
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Disabled: Start a Negotiation first!
Russian
1 character edited
Отключено: Для в
к
лючения начните переговоры!
4 years ago
Kolega
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Save medals?
Russian
1 character edited
Беречь медали
?
4 years ago
Kolega
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Save current goods?
Russian
1 character edited
Беречь текущие товары
?
4 years ago
Kolega
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Drag & Drop the resource icons above to rearrange the average display yourself to determine a new sequence from the first attempt.
Russian
1 character edited
Вы можете самостоятель
к
н
о перетащить значки выше, для изменения последовательности первой попытки.
4 years ago
Kolega
Suggestion accepted
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Edit Alert
Russian
Редактировать предупреждение
4 years ago
Kolega
Suggestion accepted
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Edit
Russian
Редактировать
4 years ago
Kolega
Suggestion accepted
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Date & Time
Russian
Дата и время
4 years ago
Kolega
Suggestion accepted
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Create Alert
Russian
Создать предупреждение
4 years ago
Kolega
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Adding __fpcount__ FPs too many!<br>Maximum investment: __totalfp__ FPs
Russian
2 characters edited
__fpcount__FP
s
не поместятся в<br>Максимальное вложение: __totalfp__FP
s
4 years ago
Kolega
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Display Market Filter Tool
Russian
Показывать инструмент фильтра для рынка
4 years ago
Kolega
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Displays a Trade filtering tool when the Market console is opened.
Russian
Показывает инструмент для фильтрации сделок на рынке
4 years ago
Kolega
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Market Filter
Russian
Фильтр рынка
4 years ago
Kolega
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Please open the Market console first (T)
Russian
Пожалуйста, откройте сначала рынок
4 years ago
Kolega
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Market Filter
Russian
Фильтр рынка
4 years ago
Kolega
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Displays and Filters all trades that are in the Market
Russian
Фильтр сделок на рынке
4 years ago
Kolega
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Neighbors
Russian
Соседи
4 years ago
Kolega
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Guild Members
Russian
2 characters edited
Согильди
ец
йцы
4 years ago
Kolega
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Guild Members
Russian
Согильдиец
4 years ago
Kolega
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Russian
English
Friends
Russian
Друзья
4 years ago
141 / 147
/ 147
Search
Project
FoE Helper
Language
Belarusian (be)
Bosnian (bs)
Catalan (ca)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hungarian (hu)
Italian (it)
Japanese (ja)
Norwegian Nynorsk (nn)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Portuguese (pt)
Romanian (ro)
Russian (Ukraine) (ru_UA)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Slovak (sk)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close