FoE Helper/Extension — Czech @ Weblate

Key	English	Czech
.Menu.Gildfight.Title	Guild Battleground (GBG)	Cechovní bitevní pole (CB)
.Menu.Gildfight.Warning	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Neprovedeno: Zobrazte nejdříve mapu CB!</em>
.Menu.GuildMemberStat.Desc	A guild member statistic	Statistiky členů cechu
.Menu.GuildMemberStat.Title	Guild Member Overview	Přehled členů cechu
.Menu.GuildMemberStat.Warning	Please load ingame guild member overview to activate statistic	Chcete-li aktivovat statistiku, načtěte nejdříve přehled členů cechu
.Menu.HiddenRewards.Desc	Displays Incident types, times and locations	Přehled typů, časů a umístění příhod
.Menu.HiddenRewards.Title	Incidents	Příhody
.Menu.Info.Desc	Displays events that are happening in the "background".<br><em>Fills up with info… </em>	Zobrazuje události, které se dějí na „pozadí“.<br><em>Vyplní se informace… </em>
.Menu.Info.Title	Info Box	Informační okno
.Menu.Investment.Desc	List of your latest investments	Seznam Vašich posledních investic
.Menu.Investment.Title	FP Investments	Investice BV

Key	English	Czech
.Menu.Gildfight.Title	Guild Battleground (GBG)	Cechovní bitevní pole (CB)
.Menu.Gildfight.Warning	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Neprovedeno: Zobrazte nejdříve mapu CB!</em>
.Menu.GuildMemberStat.Desc	A guild member statistic	Statistiky členů cechu
.Menu.GuildMemberStat.Title	Guild Member Overview	Přehled členů cechu
.Menu.GuildMemberStat.Warning	Please load ingame guild member overview to activate statistic	Chcete-li aktivovat statistiku, načtěte nejdříve přehled členů cechu
.Menu.HiddenRewards.Desc	Displays Incident types, times and locations	Přehled typů, časů a umístění příhod
.Menu.HiddenRewards.Title	Incidents	Příhody
.Menu.Info.Desc	Displays events that are happening in the "background".<br><em>Fills up with info… </em>	Zobrazuje události, které se dějí na „pozadí“.<br><em>Vyplní se informace… </em>
.Menu.Info.Title	Info Box	Informační okno
.Menu.Investment.Desc	List of your latest investments	Seznam Vašich posledních investic

Loading…

CernyJar

Translation changed

English

Displays Incident types, times and locations

Czech 24 characters edited

Přehled ~~skrytých odměn~~typů, časů a umístění příhod

2 years ago

English	Czech
No related strings found in the glossary.

.Menu.HiddenRewards.Desc

No labels currently set.

3 years ago

js/web/_i18n/cs.json, string 1173