FoE Helper/Extension — Czech @ Weblate

Key	English	Czech
.Boxes.GreatBuildings.Costs	Costs	Cena
.Boxes.GreatBuildings.CostsColumnTT	Your FP share of the next level: total costs minus patron contributions (friendly invest %)
.Boxes.GreatBuildings.CostsTT	Level __level__ costs __brutto__ FP. At __arc__% bonus the patrons pay __patrons__ FP → your share: __netto__ FP
.Boxes.GreatBuildings.DailyFP	Daily FP	BV denně
.Boxes.GreatBuildings.DailyGoods	Daily goods	Zboží denně
.Boxes.GreatBuildings.FPCostGoods	FP costs for goods	Cena BV za zboží
.Boxes.GreatBuildings.FPPerTile	New buildings: Daily FP/tile of replaced buildings	Nové budovy: BV denně/1 čtverec nahrazené budovy
.Boxes.GreatBuildings.FeatureGBG	Guild Battlegrounds
.Boxes.GreatBuildings.FeatureGE	Guild Expedition
.Boxes.GreatBuildings.GoodsPerFP	1 FP equals __goods__ goods	1 BV odpovídá __goods__ ks zboží
.Boxes.GreatBuildings.GoodsValue	Rating value of 1 __eraname__ good (in FP)	Přepočtená hodnota 1ks zboží z __eraname__ (v BV)

Key	English	Czech
.Boxes.GreatBuildings.Costs	Costs	Cena
.Boxes.GreatBuildings.CostsColumnTT	Your FP share of the next level: total costs minus patron contributions (friendly invest %)
.Boxes.GreatBuildings.CostsTT	Level __level__ costs __brutto__ FP. At __arc__% bonus the patrons pay __patrons__ FP → your share: __netto__ FP
.Boxes.GreatBuildings.DailyFP	Daily FP	BV denně
.Boxes.GreatBuildings.DailyGoods	Daily goods	Zboží denně
.Boxes.GreatBuildings.FPCostGoods	FP costs for goods	Cena BV za zboží
.Boxes.GreatBuildings.FPPerTile	New buildings: Daily FP/tile of replaced buildings	Nové budovy: BV denně/1 čtverec nahrazené budovy
.Boxes.GreatBuildings.FeatureGBG	Guild Battlegrounds
.Boxes.GreatBuildings.FeatureGE	Guild Expedition
.Boxes.GreatBuildings.GoodsPerFP	1 FP equals __goods__ goods	1 BV odpovídá __goods__ ks zboží

Loading…

CernyJar

Translation changed

English

FP costs for goods

Czech 2 characters edited

Cena FPBV za zboží

5 years ago

Venciczech

New translation

English

FP costs for goods

Czech

Cena FP za zboží

5 years ago

English	Czech
No related strings found in the glossary.

.Boxes.GreatBuildings.FPCostGoods

No labels currently set.

6 years ago

js/web/_i18n/cs.json, string 556