FoE Helper/Extension — German @ Weblate

Content

Key .Boxes.CityMap.QIHint

English

Displayed values assume your buildings have finished construction. Town Hall productions are not included.

German 113/1060

Needs editing

Key	English	German
.Boxes.CityMap.OlderThan3Era	are 3 Ages behind	liegen 3 ZA zurück
.Boxes.CityMap.OlderThan4Era	are 4+ Ages behind	liegen 4+ ZA zurück
.Boxes.CityMap.OutpostSubmit	Submit to City-Planner	Zum Stadtplaner schicken
.Boxes.CityMap.QIActionRechargeCycle	every hour	pro Stunde
.Boxes.CityMap.QICycle	every 10 hours	alle 10 Stunden
.Boxes.CityMap.QIHint	Displayed values assume your buildings have finished construction. Town Hall productions are not included.	Alle Werte gehen davon aus, dass die Gebäude fertiggestellt sind. Rathaus Produktionen werden nicht einberechnet.
.Boxes.CityMap.ShowAscendableBuildings	Ascendable buildings	Erhabene Gebäude
.Boxes.CityMap.ShowDecayedBuildings	Decayed buildings	Abgelaufene Gebäude
.Boxes.CityMap.ShowNoStreetBuildings	Roadless buildings	Gebäude ohne Straße
.Boxes.CityMap.ShowSubmitBox	City planner	Stadtplaner
.Boxes.CityMap.ShowWorstBuildings	Worst rated buildings	Ineffiziente Gebäude

Key	English	German
.Boxes.CityMap.OlderThan3Era	are 3 Ages behind	liegen 3 ZA zurück
.Boxes.CityMap.OlderThan4Era	are 4+ Ages behind	liegen 4+ ZA zurück
.Boxes.CityMap.OutpostSubmit	Submit to City-Planner	Zum Stadtplaner schicken
.Boxes.CityMap.QIActionRechargeCycle	every hour	pro Stunde
.Boxes.CityMap.QICycle	every 10 hours	alle 10 Stunden
.Boxes.CityMap.QIHint	Displayed values assume your buildings have finished construction. Town Hall productions are not included.	Alle Werte gehen davon aus, dass die Gebäude fertiggestellt sind. Rathaus Produktionen werden nicht einberechnet.
.Boxes.CityMap.ShowAscendableBuildings	Ascendable buildings	Erhabene Gebäude
.Boxes.CityMap.ShowDecayedBuildings	Decayed buildings	Abgelaufene Gebäude
.Boxes.CityMap.ShowNoStreetBuildings	Roadless buildings	Gebäude ohne Straße
.Boxes.CityMap.ShowSubmitBox	City planner	Stadtplaner

Loading…

Ixia

Source string changed

Production, Population and Euphoria values assumes your buildings have finished construction.

7 months ago

English	German
No related strings found in the glossary.

.Boxes.CityMap.QIHint

No labels currently set.

a year ago

js/web/_i18n/de.json, string 251