FoE Helper/Extension — Greek @ Weblate

Translation

Content

Source change

Displays a window that covers the 'Negotiate' Button in Provinces preventing accidental clicking

Key .Settings.ShowMapTradeWarning.Desc

English

Displays a window that covers the 'Negotiate' Button in Provinces preventing accidental clicking

Greek 110/970

Needs editing

Key	English	Greek
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Title	Show guild treasury log export tool	Εμφάνιση εργαλείου εξαγωγής αρχείου καταγραφής Θησαυροφυλακίου Συντεχνίας
.Settings.ShowInvestments.Desc	Display a GB FP investment window when entering 'Town Hall'> 'News'> 'Great Buildings' tab.	Εμφάνιση αθροισμάτων των επενδυτικών σας δεδομένων FP κατά την είσοδο στην καρτέλα "Δημαρχείο"> "Ειδήσεις"> "Μεγάλα κτίρια".
.Settings.ShowInvestments.Title	Display FP Investment sums	Εμφάνιση ποσών επένδυσης FP
.Settings.ShowLinks.Desc	Replaces player names and guild names with links to player or guild profile on scoredb.io.<br>Replaces Building-Kitnames with links to forgeofempires.fandom.com.
.Settings.ShowLinks.Title	Show links
.Settings.ShowMapTradeWarning.Desc	Displays a window that covers the 'Negotiate' Button in Provinces preventing accidental clicking	Εμφανίζει ένα πλαίσιο που καλύπτει το κουμπί "Διαπραγμάτευση" στις επαρχίες, για την αποφυγή τυχαίας επιλογής
.Settings.ShowMapTradeWarning.Title	Negotiation Blocker	Εμπόδιση Διαπραγμάτευσης
.Settings.ShowMarketFilter.Desc	Displays a Trade filtering tool when the Market console is opened.	Εμφανίζει εργαλείο για φιλτράρισμα συναλλαγών κατά το άνοιγμα της Αγοράς.
.Settings.ShowMarketFilter.Title	Display Market Filter Tool	Εμφάνιση εργαλείου φίλτρου Αγοράς
.Settings.ShowNotifications.Desc	The assistant uses notifications in various places. You can switch this on or off here.	Ο βοηθός χρησιμοποιεί ειδοποιήσεις σε διάφορα μέρη. Μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ή να το απενεργοποιήσετε εδώ.
.Settings.ShowNotifications.Title	Notifications	Ειδοποιήσεις

Key	English	Greek
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Title	Show guild treasury log export tool	Εμφάνιση εργαλείου εξαγωγής αρχείου καταγραφής Θησαυροφυλακίου Συντεχνίας
.Settings.ShowInvestments.Desc	Display a GB FP investment window when entering 'Town Hall'> 'News'> 'Great Buildings' tab.	Εμφάνιση αθροισμάτων των επενδυτικών σας δεδομένων FP κατά την είσοδο στην καρτέλα "Δημαρχείο"> "Ειδήσεις"> "Μεγάλα κτίρια".
.Settings.ShowInvestments.Title	Display FP Investment sums	Εμφάνιση ποσών επένδυσης FP
.Settings.ShowLinks.Desc	Replaces player names and guild names with links to player or guild profile on scoredb.io.<br>Replaces Building-Kitnames with links to forgeofempires.fandom.com.
.Settings.ShowLinks.Title	Show links
.Settings.ShowMapTradeWarning.Desc	Displays a window that covers the 'Negotiate' Button in Provinces preventing accidental clicking	Εμφανίζει ένα πλαίσιο που καλύπτει το κουμπί "Διαπραγμάτευση" στις επαρχίες, για την αποφυγή τυχαίας επιλογής
.Settings.ShowMapTradeWarning.Title	Negotiation Blocker	Εμπόδιση Διαπραγμάτευσης
.Settings.ShowMarketFilter.Desc	Displays a Trade filtering tool when the Market console is opened.	Εμφανίζει εργαλείο για φιλτράρισμα συναλλαγών κατά το άνοιγμα της Αγοράς.
.Settings.ShowMarketFilter.Title	Display Market Filter Tool	Εμφάνιση εργαλείου φίλτρου Αγοράς
.Settings.ShowNotifications.Desc	The assistant uses notifications in various places. You can switch this on or off here.	Ο βοηθός χρησιμοποιεί ειδοποιήσεις σε διάφορα μέρη. Μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ή να το απενεργοποιήσετε εδώ.