FoE Helper

Extension

Spanish

translate

Translation

Content

Source change

Daily pProd.

Key .Boxes.Productions.ModeDaily

English

Daily Prod.

Spanish 17/110

Needs editing

Key	English	Spanish	State
.Boxes.Productions.Headings.residential	Residential Buildings	Edificios residenciales
.Boxes.Productions.Headings.size	Size incl. streets	Tamaño
.Boxes.Productions.Headings.street	Streets	Calles
.Boxes.Productions.Headings.tower	Towers
.Boxes.Productions.ModeCurrent	Current	Actual
.Boxes.Productions.ModeDaily	Daily Prod.	Producción diaria
.Boxes.Productions.ModeGroups	Group	Agrupar
.Boxes.Productions.ModeSingle	List	Uno por uno
.Boxes.Productions.NoAsteroidDataWarning	Goods from Asteroid Belt are not included. Please visit your Asteroid Belt outpost and open the box again	No se incluyen los bienes del anillo de asteroides. Por favor, visite su puesto de avanzada del anillo de asteroides y abra la caja de nuevo
.Boxes.Productions.NoMarsDataWarning	Goods from Mars are not included. Please visit your Mars outpost and open the box again	No se incluyen los bienes de Marte. Por favor, visite su puesto de avanzada en Marte y abra la caja de nuevo
.Boxes.Productions.NoVenusDataWarning	Goods from Venus are not included. Please visit your Venus Outpost and open the box again

Key	English	Spanish	State
.Boxes.Productions.Headings.residential	Residential Buildings	Edificios residenciales
.Boxes.Productions.Headings.size	Size incl. streets	Tamaño
.Boxes.Productions.Headings.street	Streets	Calles
.Boxes.Productions.Headings.tower	Towers
.Boxes.Productions.ModeCurrent	Current	Actual
.Boxes.Productions.ModeDaily	Daily Prod.	Producción diaria
.Boxes.Productions.ModeGroups	Group	Agrupar
.Boxes.Productions.ModeSingle	List	Uno por uno
.Boxes.Productions.NoAsteroidDataWarning	Goods from Asteroid Belt are not included. Please visit your Asteroid Belt outpost and open the box again	No se incluyen los bienes del anillo de asteroides. Por favor, visite su puesto de avanzada del anillo de asteroides y abra la caja de nuevo
.Boxes.Productions.NoMarsDataWarning	Goods from Mars are not included. Please visit your Mars outpost and open the box again	No se incluyen los bienes de Marte. Por favor, visite su puesto de avanzada en Marte y abra la caja de nuevo

Loading…

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Spanish

Daily pProd.

3 years ago

ColieKiki

New translation

FoE Helper / Extension — Spanish

English

Daily Prod.

Spanish

Producción diaria

3 years ago

Browse all component changes

Things to check

Trailing stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.Productions.ModeDaily

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/es.json, string 897