FoE Helper

Extension

Spanish

translate

Key	English	Spanish	State
.Boxes.Alerts.Form.Neighborhood	Neighborhood	Vecindario
.Boxes.Alerts.Form.Persistence	Persistent	Persistencia
.Boxes.Alerts.Form.Persistence.Description	Should the Alert remain open until the user dismisses or clicks the notification?	La alerta debería permanecer abierta hasta que el usuario descarte o haga clic en la notificación
.Boxes.Alerts.Form.Persistence.Off	Off	Desactivado
.Boxes.Alerts.Form.Persistence.On	On	Activado
.Boxes.Alerts.Form.Persistent	Persistent	Persistente
.Boxes.Alerts.Form.Preset.Now	Now	Ahora
.Boxes.Alerts.Form.Presets	Presets	Configuración por defecto
.Boxes.Alerts.Form.Preview	Preview	Vista previa
.Boxes.Alerts.Form.Repeat	Repeat	Repetir
.Boxes.Alerts.Form.Repeat.Every	or every	cada

Key	English	Spanish	State
.Boxes.Alerts.Form.Neighborhood	Neighborhood	Vecindario
.Boxes.Alerts.Form.Persistence	Persistent	Persistencia
.Boxes.Alerts.Form.Persistence.Description	Should the Alert remain open until the user dismisses or clicks the notification?	La alerta debería permanecer abierta hasta que el usuario descarte o haga clic en la notificación
.Boxes.Alerts.Form.Persistence.Off	Off	Desactivado
.Boxes.Alerts.Form.Persistence.On	On	Activado
.Boxes.Alerts.Form.Persistent	Persistent	Persistente
.Boxes.Alerts.Form.Preset.Now	Now	Ahora
.Boxes.Alerts.Form.Presets	Presets	Configuración por defecto
.Boxes.Alerts.Form.Preview	Preview	Vista previa
.Boxes.Alerts.Form.Repeat	Repeat	Repetir

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Persistente
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Persistencia

Loading…

gamma.cygni

New translation

FoE Helper / Extension — Spanish

English

Persistent

Spanish

Persistente

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.Alerts.Form.Persistent

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/es.json, string 24