2. FoE Helper
  3. Extension
  4. French
  5. translate

Translation

.Settings.ShowMarketFilter.Desc
Displays a Trade filtering tool when the Market console is opened.
77/660
Key English French State
.Settings.ShowInvestments.Title
Display FP Investment sums
Afficher le résumé d'investissements des PF
.Settings.ShowLinks.Desc
Replaces player names and guild names with links to player or guild profile on scoredb.io.<br>Replaces Building-Kitnames with links to forgeofempires.fandom.com.
Remplace les noms de joueurs et les noms de guilde par des liens vers le profil du joueur ou de la guilde sur scoreb.io.<br>Remplace les noms de kits de construction par des liens vers forgeofempires.fandom.com (en anglais).
.Settings.ShowLinks.Title
Show links
Afficher les liens
.Settings.ShowMapTradeWarning.Desc
Displays a window that covers the 'Negotiate' Button in Provinces preventing accidental clicking
Affiche une boîte couvrant le bouton 'négocier' dans les provinces, pour éviter d'appuyer accidentellement
.Settings.ShowMapTradeWarning.Title
Negotiation Blocker
Bloqueur de négociations
.Settings.ShowMarketFilter.Desc
Displays a Trade filtering tool when the Market console is opened.
Affiche un outil pour filtrer les transactions lors de l'ouverture du marché.
.Settings.ShowMarketFilter.Title
Display Market Filter Tool
Afficher l'outil de filtrage du marché
.Settings.ShowNotifications.Desc
The assistant uses notifications in various places. You can switch this on or off here.
L'assistant utilise des notifications à divers endroits. Vous pouvez l'activer ou la désactiver ici.
.Settings.ShowNotifications.Title
Notifications
Notifications
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Desc
Updates the 'GB calculator' for GBs of other players
Modifie la 'Calculatrice GM interne' pour les GM des autres joueurs
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Title
Updates the 'GB calculator' for all GBs
Modifie la "Calculatrice GM interne" pour tous les GM
Key English French State
.Settings.ShowInvestments.Title
Display FP Investment sums
Afficher le résumé d'investissements des PF
.Settings.ShowLinks.Desc
Replaces player names and guild names with links to player or guild profile on scoredb.io.<br>Replaces Building-Kitnames with links to forgeofempires.fandom.com.
Remplace les noms de joueurs et les noms de guilde par des liens vers le profil du joueur ou de la guilde sur scoreb.io.<br>Remplace les noms de kits de construction par des liens vers forgeofempires.fandom.com (en anglais).
.Settings.ShowLinks.Title
Show links
Afficher les liens
.Settings.ShowMapTradeWarning.Desc
Displays a window that covers the 'Negotiate' Button in Provinces preventing accidental clicking
Affiche une boîte couvrant le bouton 'négocier' dans les provinces, pour éviter d'appuyer accidentellement
.Settings.ShowMapTradeWarning.Title
Negotiation Blocker
Bloqueur de négociations
.Settings.ShowMarketFilter.Desc
Displays a Trade filtering tool when the Market console is opened.
Affiche un outil pour filtrer les transactions lors de l'ouverture du marché.
.Settings.ShowMarketFilter.Title
Display Market Filter Tool
Afficher l'outil de filtrage du marché
.Settings.ShowNotifications.Desc
The assistant uses notifications in various places. You can switch this on or off here.
L'assistant utilise des notifications à divers endroits. Vous pouvez l'activer ou la désactiver ici.
.Settings.ShowNotifications.Title
Notifications
Notifications
.Settings.ShowOwnPartBP.Desc
Show Blueprints
Afficher les plans

Loading…

thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

Displays a Trade filtering tool when the Market console is opened.
Affiche un outil pour filtrer les transactions lors de l'ouverture du marché.
3 years ago
Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — French

Shows a tool forDisplays a Trade filtering tradesool when opening the mMarket console is opened.
3 years ago
troll31

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

Displays a Trade filtering tool when the Market console is opened.
Affiche un outil pour filtrer les transactions lors de l'ouverture du marché.
3 years ago
troll31

New translation

FoE Helper / Extension — French

Displays a Trade filtering tool when the Market console is opened.
Affiche un outil pour filtrer les transactions lors de l'ouverture du marché
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Settings.ShowMarketFilter.Desc
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
js/web/_i18n/fr.json, string 1356