FoE Helper/Extension — French @ Weblate

Translation

Content

Key .Boxes.ProductionsRating.HighlightsExplained

English

How to highlight buildings: Click any row to select the buildings you want to compare more easily. Search results are marked automatically.

French 214/1390

Needs editing

Key	English	French
.Boxes.ProductionsRating.Fifth	Top 5	Top 5
.Boxes.ProductionsRating.Filter	Search	Recherche
.Boxes.ProductionsRating.FindBuilding	Search	Recherche
.Boxes.ProductionsRating.FindSpecialBuilding	Find Special Building	Trouver un bâtiment spécial
.Boxes.ProductionsRating.HelpLink	https://docs.foe-helper.com/english/module/efficiency	https://docs.foe-helper.com/francais/module/efficience
.Boxes.ProductionsRating.HighlightsExplained	How to highlight buildings: Click any row to select the buildings you want to compare more easily. Search results are marked automatically.	Comment mettre en évidence les bâtiments : cliquez sur n'importe quelle ligne pour sélectionner les bâtiments que vous souhaitez comparer plus facilement. Les résultats de la recherche sont marqués automatiquement.
.Boxes.ProductionsRating.InventoryBuildingScore	Minimum Score	Score minimum
.Boxes.ProductionsRating.InventoryBuildingScoreExplanation	Only show inventory buildings with a rating equal or higher than x	Afficher uniquement les bâtiments d'inventaire avec une note égale ou supérieure à x
.Boxes.ProductionsRating.InventoryTooltip	This building is in your inventory	Ce bâtiment est dans votre inventaire
.Boxes.ProductionsRating.ProdPerTile	Expected daily production/tile	Production quotidienne prévue/case
.Boxes.ProductionsRating.Reset	Reset to default	Rétablissement des valeurs par défaut

Key	English	French
.Boxes.ProductionsRating.Fifth	Top 5	Top 5
.Boxes.ProductionsRating.Filter	Search	Recherche
.Boxes.ProductionsRating.FindBuilding	Search	Recherche
.Boxes.ProductionsRating.FindSpecialBuilding	Find Special Building	Trouver un bâtiment spécial
.Boxes.ProductionsRating.HelpLink	https://docs.foe-helper.com/english/module/efficiency	https://docs.foe-helper.com/francais/module/efficience
.Boxes.ProductionsRating.HighlightsExplained	How to highlight buildings: Click any row to select the buildings you want to compare more easily. Search results are marked automatically.	Comment mettre en évidence les bâtiments : cliquez sur n'importe quelle ligne pour sélectionner les bâtiments que vous souhaitez comparer plus facilement. Les résultats de la recherche sont marqués automatiquement.
.Boxes.ProductionsRating.InventoryBuildingScore	Minimum Score	Score minimum
.Boxes.ProductionsRating.InventoryBuildingScoreExplanation	Only show inventory buildings with a rating equal or higher than x	Afficher uniquement les bâtiments d'inventaire avec une note égale ou supérieure à x
.Boxes.ProductionsRating.InventoryTooltip	This building is in your inventory	Ce bâtiment est dans votre inventaire
.Boxes.ProductionsRating.ProdPerTile	Expected daily production/tile	Production quotidienne prévue/case

Loading…

thepab

New translation

FoE Helper / Extension — French

English

How to highlight buildings: Click any row to select the buildings you want to compare more easily. Search results are marked automatically.

French

Comment mettre en évidence les bâtiments : cliquez sur n'importe quelle ligne pour sélectionner les bâtiments que vous souhaitez comparer plus facilement. Les résultats de la recherche sont marqués automatiquement.

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.ProductionsRating.HighlightsExplained

Labels

No labels currently set.

Source string age

a year ago

Translation file

js/web/_i18n/fr.json, string 1012